Davis Mallory - Greatest Work of Art - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Davis Mallory - Greatest Work of Art




Greatest Work of Art
Величайшее произведение искусства
Finger painted pictures on the fridge
Рисунки пальчиковыми красками на холодильнике
Messy colors but you loved it
Неаккуратные цвета, но ты их любила
There′s a lot you could've done but
Ты могла бы сделать многое другое, но
You gave your time to me
Ты подарила свое время мне
Everything was so much bigger when
Все было таким огромным, когда
I was just a kid in a museum
Я был всего лишь ребенком в музее
Everything you showed me way back then
Все, что ты показала мне тогда,
Comes back to me in flashes I still see it
Возвращается ко мне вспышками, я все еще вижу это
Put your awards
Убрала свои награды
In a drawer
В ящик
Swapped them for
Обменяла их на
Scraped knees and more
Ободранные коленки и еще
Mac and cheese than you had probably bargained for
Макароны с сыром, больше, чем ты, вероятно, рассчитывала
Didn′t see
Не понимал
At the time
В то время
Every laugh
Что каждый смех
And every cry
И каждый плач
Was contributing to your final design
Вносили свой вклад в твой главный замысел
I was your greatest work of art
Я был твоим величайшим произведением искусства
Not the cleanest canvas but you made it your own
Не самым чистым холстом, но ты сделала его своим
You could do anything you want
Ты могла бы сделать все, что угодно
Devoted decades
Посвятила десятилетия
Spending mornings at home
Проводя утра дома
Yeah your hands they formed my heart
Твои руки сформировали мое сердце
I owe you everything
Я тебе всем обязан
There's nothing else I need
Мне больше ничего не нужно
Yeah I became your dream
Я стал твоей мечтой
You gave it all to me
Ты отдала мне все
I was your greatest work of art
Я был твоим величайшим произведением искусства
I wish I hadn't taken it for granted
Жаль, что я не ценил этого раньше
It′s so easy now to just be selfish
Сейчас так легко быть эгоистом
You know there′s so much I want to accomplish
Знаешь, я так многого хочу добиться
But mostly I wanna be like you
Но больше всего я хочу быть похожим на тебя
With your awards
С твоими наградами
In a drawer
В ящике
Swapped them for
Обменяла их на
Scraped knees and more
Ободранные коленки и еще
Rowdy kids than you had probably bargained for
Шустрых детей, больше, чем ты, вероятно, рассчитывала
Didn't see
Не понимал
At the time
В то время
Every prayer
Что каждая молитва
And every dime
И каждая монета
Was contributing to your final design
Вносили свой вклад в твой главный замысел
I was your greatest work of art
Я был твоим величайшим произведением искусства
Not the cleanest canvas but you made it your own
Не самым чистым холстом, но ты сделала его своим
You could do anything you want
Ты могла бы сделать все, что угодно
Devoted decades
Посвятила десятилетия
Spending mornings at home
Проводя утра дома
Yeah your hands they formed my heart
Твои руки сформировали мое сердце
I owe you everything
Я тебе всем обязан
There′s nothing else I need
Мне больше ничего не нужно
Yeah I became your dream
Я стал твоей мечтой
You gave it all to me
Ты отдала мне все
I was your greatest work of art
Я был твоим величайшим произведением искусства
Art-Art-Art-Art
Искусство-Искусство-Искусство-Искусство
I was your greatest work of art
Я был твоим величайшим произведением искусства
Not the cleanest canvas but you made it your own
Не самым чистым холстом, но ты сделала его своим
You could do anything you want
Ты могла бы сделать все, что угодно
Devoted decades
Посвятила десятилетия
Spending mornings at home
Проводя утра дома
Yeah your hands they formed my heart
Твои руки сформировали мое сердце
I owe you everything
Я тебе всем обязан
There's nothing else I need
Мне больше ничего не нужно
Yeah I became your dream
Я стал твоей мечтой
You gave it all to me
Ты отдала мне все
I was your greatest work of art
Я был твоим величайшим произведением искусства
Greatest work of art
Величайшее произведение искусства
Greatest work of art
Величайшее произведение искусства





Авторы: Davis Mallory, Sarah Anne Underwood, Shawn Gough


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.