Текст и перевод песни Davis Mallory - Not That Far Away

Not That Far Away

OOOH

The sun and moon move baby
My walls fall down when you′re around
It's beautiful oooh baby
It all falls down when you′re around

You wrote a note to let me know that you
Were moving baby, Where you moving baby?
You said you know that this was going
Way too fast to handle, too fast to handle
Can you handle me?
You know that going solo's only going
To break you baby, it'll make me crazy
Someday I promise you′ll look back and say what
Was I thinking, what was I drinking? but now I see

Oooooh baby
My walls fall down when you′re around
The sun and moon move baby
It all falls down when you're around
And if they all fall down will you stick around
I put em up oh so high I′m so good at that
Whenever you move baby my walls alls down when you're around

You knew you had my heart pulled apart from the start, a work of art
You′re working on me, working on me,
You're working on me, you′re working on me

You done this before,
You know exactly what you're doing got the coffee brewing something
Bout your moves have got me loose,
And I don't want to lose you, I don′t wanna lose you

It′s not fair I came unprepared,
I was unaware that you were so very extraordinary,
Had my soul bare, like John to Coulter how do I dare?

You wrote a note to let me know that you
Were moving baby, Where you moving baby?

You said you knew that this was going way too
Fast to handle, too fast to handle, can you handle me?

Oooh baby
My wall falls down when you're around
The sun and Moon move baby
They all fall down when you′re around
And if they all fall down will you stick around
I put em up oh so high I'm so good at that
Whenever you move baby, my walls fall down when you′re around

Well we could be dancing, hand-in-hand
And bouncing up and down
Cause when you're here with me
Those lips get me, I can′t settle down

But now I see

Oooh baby
My wall falls down when you're around
The sun and moon move baby
They all fall down when you're around

Oooh baby
My wall falls down when you′re around
The sun and moon move baby
They all fall down when you′re around

And if they all fall down will you stick around
I put em up oh so high I'm so good at that
Whenever you move baby
It all falls down when you′re around

Не так уж далеко

О-О-О

Солнце и луна движутся, малышка,
Мои стены рушатся, когда ты рядом.
Это прекрасно, о-о-о, малышка,
Всё рушится, когда ты рядом.

Ты написала записку, чтобы дать мне знать, что ты
Переезжаешь, малышка. Куда ты переезжаешь, малышка?
Ты сказала, что знаешь, что всё это было
Слишком быстро, чтобы справиться, слишком быстро, чтобы справиться.
А ты со мной справишься?
Ты знаешь, что одиночество только
Сломает тебя, малышка, это сведет меня с ума.
Когда-нибудь, обещаю, ты оглянешься назад и скажешь:
"О чём я думала? Что я пила?" Но теперь я вижу...

О-о-о, малышка,
Мои стены рушатся, когда ты рядом.
Солнце и луна движутся, малышка,
Всё рушится, когда ты рядом.
И если всё рухнет, ты останешься рядом?
Я построил их такими высокими, я так хорошо в этом умею.
Когда бы ты ни двигалась, малышка, мои стены рушатся, когда ты рядом.

Ты знала, что с самого начала разорвала мне сердце, произведение искусства.
Ты работаешь надо мной, работаешь надо мной,
Ты работаешь надо мной, ты работаешь надо мной.

Ты делала это раньше,
Ты точно знаешь, что делаешь. Завариваешь кофе, что-то
В твоих движениях делает меня беззащитным,
И я не хочу тебя потерять, я не хочу тебя потерять.

Это нечестно, я пришел неподготовленным,
Я не знал, что ты такая необыкновенная.
Моя душа обнажена. Как Джон перед Коултер, как я смею?

Ты написала записку, чтобы дать мне знать, что ты
Переезжаешь, малышка. Куда ты переезжаешь, малышка?

Ты сказала, что знала, что всё это было слишком
Быстро, чтобы справиться, слишком быстро, чтобы справиться. А ты со мной справишься?

О-о-о, малышка,
Моя стена рушится, когда ты рядом.
Солнце и луна движутся, малышка,
Всё рушится, когда ты рядом.
И если всё рухнет, ты останешься рядом?
Я построил их такими высокими, я так хорошо в этом умею.
Когда бы ты ни двигалась, малышка, мои стены рушатся, когда ты рядом.

Мы могли бы танцевать, рука об руку,
И прыгать вверх и вниз,
Потому что, когда ты рядом со мной,
Эти губы сводят меня с ума, я не могу успокоиться.

Но теперь я вижу...

О-о-о, малышка,
Моя стена рушится, когда ты рядом.
Солнце и луна движутся, малышка,
Всё рушится, когда ты рядом.

О-о-о, малышка,
Моя стена рушится, когда ты рядом.
Солнце и луна движутся, малышка,
Всё рушится, когда ты рядом.

И если всё рухнет, ты останешься рядом?
Я построил их такими высокими, я так хорошо в этом умею.
Когда бы ты ни двигалась, малышка,
Всё рушится, когда ты рядом.