Davis Smith - The World Is a Big Place - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Davis Smith - The World Is a Big Place




The World Is a Big Place
Le monde est un grand endroit
Smile wide at the camera's eye
Souris largement à l'objectif de la caméra
And evade the traffic and city lights
Et évite le trafic et les lumières de la ville
The sharp left turn leaves a third degree burn
Le virage serré à gauche laisse une brûlure au troisième degré
As you take third avenue and find yourself
Alors que tu prends la troisième avenue et que tu te retrouves
On a northwest easter seaside
Sur une côte orientale nord-ouest
Hold the wires tight as you try not to fall
Tiens les fils bien serrés alors que tu essaies de ne pas tomber
And you'll find yourself spinning faster recall
Et tu te retrouveras à tourner plus vite, rappelle-toi
That you find yourself in the midst of it all
Que tu te retrouves au milieu de tout ça
The world is a big place
Le monde est un grand endroit
It's bigger than me
Il est plus grand que moi
Four wheel drive down the countryside
Quatre roues motrices dans la campagne
Colorado air and California tide
L'air du Colorado et la marée de la Californie
Take a deep breath so you won't soon forget
Prends une profonde inspiration pour ne pas oublier
Everything that it takes to find yourself
Tout ce qu'il faut pour te retrouver
Hold the wires tight as you try not to fall
Tiens les fils bien serrés alors que tu essaies de ne pas tomber
And you'll find yourself spinning faster recall
Et tu te retrouveras à tourner plus vite, rappelle-toi
That you find yourself in the midst of it all
Que tu te retrouves au milieu de tout ça
The world is a big place
Le monde est un grand endroit
It's bigger than me
Il est plus grand que moi
Every time that I close my eyes
Chaque fois que je ferme les yeux
The stars on the back of my eyelids glow
Les étoiles au dos de mes paupières brillent
The sun is dipping below the skyline
Le soleil plonge sous l'horizon
And I'm in love with the feeling of letting go
Et je suis amoureux de la sensation de lâcher prise
I'm over the moon as I free fall down
Je suis au-dessus de la lune alors que je tombe en chute libre
And I'm falling with style through venetian clouds
Et je tombe avec style à travers les nuages vénitiens
And I can see when I close my eyes
Et je peux voir quand je ferme les yeux
The sound of my heartbeat is growing loud
Le son de mon cœur qui bat s'intensifie
Hold the wires tight as you try not to fall
Tiens les fils bien serrés alors que tu essaies de ne pas tomber
And you'll find yourself spinning faster recall
Et tu te retrouveras à tourner plus vite, rappelle-toi
Hold the wires tight as you try not to fall
Tiens les fils bien serrés alors que tu essaies de ne pas tomber
And you'll find yourself spinning faster recall
Et tu te retrouveras à tourner plus vite, rappelle-toi
That you find yourself in the midst of it all
Que tu te retrouves au milieu de tout ça
The world is a big place
Le monde est un grand endroit
It's bigger than me
Il est plus grand que moi





Авторы: Davis Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.