Festival Bar 1 - Davolee перевод на русский

Festival Bar 1

BBanks beats
Gbule, ah ah
Rrr-r-a, ileka

Okay, bo shey lo leleyi, bo shey lo leleyi
Gbogbo irin ti mo rin n festival bar, bo shey mo leleyi
Sha de de ni mo bara mi ninu festival bar
Mo lon shey bar man
Ti mo vex fun baba
Pe iru ise marah wo leleyi?
Give me a good job
60 wax lofi tona ayemi give me a good bulb se
Festival bar ni Ikotun, high tention
To ba de Governer′s road
Wa bole second junction
Wa so da sodi keji mehn
O mari lowo osi
Ibe lema ti ri iya were kan elejo oshi
Oyinbo lonibe but iyawo Edo ni
To ba ba'yan ni gbolohun asoh
A da e duro ni, o jebi o, o jare o
Igbaju loma gbale or to ba de tile gba gba ju yen, ani ko gba′le lo
Ti 11 p. m. o ba lu, koni je ka palemo
Irin lemi de to la ti bus stop Lekki de Kuramo
Ehn, ati moyen pe lenu ise kosere nbe
Ise ti baba e dasile nikan o shey le nbe
Segun fara da, oohh, Iwo na oshey debe
Oti toti fo'go si omo iya ose ge nbe

Okay, iya yen le everybody lo
Lo ba ku Davolee
Character iya yen change lo jiji
Lo ba n shebi woli
Bi komase mornin' devotion
Koma gb′adura kiri
Ojojumo lo n gbe "sign board" sita
Ewo o n waja kini?
Ko de kin de de gb′obirin but as pemi nikan ni
Loro kan sha, lo ba logba girl kan, awon iso kan
Oja five naira eleyi ma ta n 50 naira
Teba ra'go mewa, teba bere ani 15 lera
Moba pe lojo kan, moje komo bo shey n lon bi
Wo t′iya yen ba mu e, ojo yen lo ma lo n bi
Lo ba ni "ahn ahn oga gan"
Shey oun oni jeun ni?
T'owo oun o ba tie lese shuku
Shey oun oni gerun ni?
Orisirisi ejo were kan sha lofi n lomi
Mowo bai, mo miri, well obirin ni
To ba le danu n bi leni, awon oko e masebe
To ba je emi lo le danu ni, mafe ma be be
To God be the glory
Bo mo yen se te ni yen
Bi customer kan shey wole bai botu se be niyen
Lo ba tun lo f′owo kun Don Simon f'alaye mi
Bi mo se kana nimo ja tan werey ara ile ni
Loba poshey "pssh", oni kilo oun nbe
Oni nkan to ba n shey laye oni kilo korun nibe
Oni se mi o ki n gbo
Ti awon eyan ma n so pe ko kan aye
Mo je koye p′owo oti leleyi omo korale, ah
Lomode yi ba yari tan
Oni afi k'oun ra Jeep
Afi koun ra G Wagon ninu owo mama D
Oruko iya yen oun shey mama D, ke ma lo sun le o
Tori oni gunru lori gan emi ni mo file o
Kama f'oro gun, b′alayemi shey wole wa niyen
Won ni Segun taleleyi? moni yes sir, Shalewa niyen
Won ni igba wo loti bere ise?
Mo ni oti pe die
Won ni oti n gungi koja onire
Won ni oti fe dare
Won ni salewa ta Don Simon f′awon ni one K
Ere 400 hundred, ahn ahn, nibo loti ri monkey?
Monkey dey work, Baboon dey chop
Nibo lotiri eni tio gbon
Alaye ni monkey, shalewa ni Baboon ti o goh
Nigba t'alaye masoro, oni an wa nkan t′amaji ni
Oni oun oni gba se, oni afi k'oun pe mama D ni
Oni shey shop iya o niya lafefi ma shey faaji ni?
Oni s′oun jo baba alaye kan ni abi Alhaji ni?
K'ama foro gun, ni mama D ba wole wa
What is happenin′ here?
O soyinbo loba nbi shalewa
Gele tiyen madaun o kunle, oni mama please
See no be my fault
Na poverty do me like this
Mama D ba fun je
Wetin poverty do you?
You want to turn my bar to somethin' else, bloody fool you
Na 'cause of say you be lady, na hin make me trust you
But even Segun better you times 10 make I burst you
Loba koju si customer oni "bros no vex"
Loba tun soji ara e oni "but come first"
This girl just start work
How come this bad sense
I know say na Segun go fit teach am all this nonsense
Hey, "Segun come here"
Lemi gan ba jade tan
Loba tuni "come herr" abi′fe fun mi n′gbaju ko
Mama no go try am 'cause boys dey vex oh
Examination lowa nle, I swear no be test oh
Olohun mi o ni fi woyin wo, t′eba ni kinfi han yi wo
Eyin ekoh fi lo mi wo
Boya mi o ni fi kan ingbo
Kama foro gun, bo shey lemi danu niyen
But the story continue
Ko ranti bami palu yen

Gbule

Бар "Фестиваль" 1

BBanks beats
Гбуле, ах ах
Ррр-р-а, илека

Ладно, ты всё это видела, ты всё это видела
Все мои похождения в баре "Фестиваль", ты видела, как я вытворял
Просто искал себе выпивку в баре "Фестиваль"
Я работал барменом
Когда я разозлился на отца
Сказал: "Что это за чёртова работа?"
"Дай мне нормальную работу!"
60 ватт, тусклый свет, моя жизнь — дай мне яркую лампочку!
Бар "Фестиваль" в Икотуне, под напряжением
Если дойдёшь до улицы Губернатора
Сверни на втором перекрёстке
Спроси про второй поворот, подруга
Он слева
Там ты увидишь одну сумасшедшую тётушку, торгующую едой
Она вроде как иностранка, но жена из Эдо
Если заговоришь с ней на языке асо
Она остановится, "Не виновата я, честно!"
Игбаджу, не принимай близко к сердцу, или если дойдёшь до тайла, ещё дальше, просто не принимай близко к сердцу
Если не пробьёт 11 вечера, не дадим себе пропасть
Я пешком шёл от автобусной остановки в Лекки до Курамо
Да, и имей в виду, в этой работе есть подвох
Только то дело, которое начал твой отец, может выжить
Сегун, будь осторожен, оох, тебе тоже стоит быть осторожным
Не лезь в бутылку с сыном этой женщины, будь осторожен

Ладно, эта женщина нравилась всем
Пока не умер Даволи
Характер этой женщины резко изменился
Она стала вести себя как проповедница
Как будто читает утренние молитвы
И молится повсюду
Каждый день она вывешивает "вывеску"
Что она там продаёт?
Неизвестно, что она продаёт, но только мне она сказала
Однажды она увидела девушку, такую же, как она
Товар за пять найр она продавала за 50 найр
Если ты купишь десять штук, она попросит 15 сверху
Однажды я позвал её и спросил, как у неё дела
Смотри, если эта женщина поймает тебя, в тот день ты и родишься заново
Она говорит: "Ах, босс!"
Разве она не ест?
Если её руки не заняты плетением шуку
Разве она не боится?
Разные странные разговоры у меня с ней
Я сдаюсь, я устал, ну, это же женщина
Если она начинает ругаться, её мужья разбегаются
Если бы это был я, я бы не убегал
Слава Богу
Как я это сделал
Если клиент зайдёт, просто будь вежлив
Она снова долила мне Дон Симон
Как будто я сражаюсь с сумасшедшей из моего дома
Она фыркнула: "Пшш, какое мне дело?"
Какое ей дело до того, что происходит в мире?
Не мешай мне, дай мне выпить
Эти люди говорят, что это не имеет значения
Я потратил на выпивку деньги, эй, мелкий, успокойся, ах
Когда этот парень разбогатеет
Он должен купить себе Джип
Он должен купить себе Гелендваген на деньги мамы Д
Имя этой женщины — мама Д, не спи с ней
Потому что сегодня очень жарко, и я предупредил тебя
Не лезь в бутылку, вот пришёл мой босс
Они спросили: "Сегун, это ты?", я ответил: "Да, сэр, это Шалева"
Они спросили: "Когда ты начал работать?"
Я ответил: "Совсем недавно"
Они сказали: "Ты уже перевыполняешь план на этой неделе"
Они сказали: "Ты хочешь подняться"
Они сказали: "Шалева продаёт Дон Симон по тысяче"
Прибыль 400, ах, ах, где ты видел такую обезьяну?
Обезьяна работает, бабуин ест
Где ты видел такого умного человека?
Босс — обезьяна, Шалева — бабуин, который всё съедает
Когда босс станет старше, он будет искать то, что съесть
Он не согласится, он должен позвать маму Д
Он что, думает, что магазин его матери — место для вечеринок?
Он что, сын какого-то большого босса или Альхаджи?
Не лезь в бутылку, вот пришла мама Д
"Что здесь происходит?"
Она заговорила с Шалевой по-английски
Шалева сняла тюрбан и встала на колени: "Мама, пожалуйста"
"Это не моя вина"
"Это бедность довела меня до такого"
Мама Д ответила ей
"Что бедность сделала с тобой?"
"Ты хочешь превратить мой бар в что-то другое, дура!"
"Я доверилась тебе, потому что ты женщина"
"Но даже Сегун в десять раз лучше тебя, я тебя уничтожу!"
Она повернулась к клиенту: "Брат, не сердись"
Она снова пришла в себя: "Но сначала подойди"
"Эта девушка только начала работать"
"Откуда у неё такой плохой вкус?"
"Я знаю, что это Сегун научил её всей этой ерунде"
"Эй, Сегун, иди сюда!"
Когда я вышел
Она крикнула: "Иди сюда!", хочет меня побить, что ли?
Мама, не пытайся, потому что парни злые, о
Экзамен идёт, клянусь, это не тест, о
Боже мой, не вмешивайся, если она скажет мне вмешаться
Вы, козы, используете меня
Может, мне не стоит вмешиваться
Не лезь в бутылку, вот как я это сделал
Но история продолжается
Не забудьте поддержать меня

Гбуле