Oy Narini - Davut Güloğlu перевод на английский

Oy Narini

Yağmur yağayi yağmur saçunun, saçunun, saçunun sarisina
Yağmur yağayi yağmur saçunun, saçunun, saçunun sarisina
Kurban olayım yarum gözünün karasina
Kurban olayım kurban gözünün karasina
Oy narini narini kıskanurum yarimi
Giyma bir tanem giyma elbisenun darini
Oy narini narini kıskanurum yarimi
Giyme sevduğum giyma entarinin darini
Oy oy narini, oy narini narini
Yerum onun balini
Ay vuruyi vuruyi vuruyi vuruyi evinin kapisina
Ay vuruyi vuruyi vuruyi vuruyi evinin çatisina
Buluşalım güzelim çamların arasinda
Buluşalım sevduğum evinin kapisina
Oy narini narini kıskanurum yarimi
Giyma bir tanem giyma elbisenun darini
Oy narini narini kıskanurum yarimi
Giyme sevduğum giyma entarinin darini
Oy oy narini, oy narini narini
Yerum onun balini
İn dereye dereye dereye dereye dur ben de geliyirum
İn dereye dereye dereye dereye kız ben de geliyirum
Alamadım ya seni derdimden öliyirum
Alamadım kız seni aşkından öliyirum
Oy narini narini kıskanurum yarimi
Giyma bir tanem giyma elbisenun darini
Oy narini narini kıskanurum yarimi
Giyme sevduğum giyma entarinin darini
Oy oy narini, oy narini narini
Yerum onun balini
Oy narini narini kıskanurum yarimi
Giyma bir tanem giyma elbisenun darini
Oy narini narini kıskanurum yarimi
Giyme sevduğum giyma entarinin darini
Oy oy narini, oy narini narini
Yerum onun balini

My Pomegranate

Let the rain fall, rain upon your golden locks
Let the rain fall, rain upon your golden locks
Let me be sacrificed to the black of your eyes
Let me be sacrificed to the black of your eyes
Oh my delicate pomegranate, I am jealous of my love
My precious one, do not wear such a tight dress
Oh my delicate pomegranate, I am jealous of my love
My beloved, do not wear such a tight dress
Oh oh my delicate pomegranate, oh my delicate delicate pomegranate
Let me be sacrificed to your honey lips
The moon is shining, shining, shining, shining on your doorstep
The moon is shining, shining, shining, shining on your rooftop
Let us meet, my beauty, in the pine forest
Let us meet, my love, at your doorstep
Oh my delicate pomegranate, I am jealous of my love
My precious one, do not wear such a tight dress
Oh my delicate pomegranate, I am jealous of my love
My beloved, do not wear such a tight dress
Oh oh my delicate pomegranate, oh my delicate delicate pomegranate
Let me be sacrificed to your honey lips
Come down to the river, river, river, river, and I will come too
Come down to the river, river, river, river, and I will come too
I cannot reach you, and I am dying of grief
I cannot reach you, and I am dying of love
Oh my delicate pomegranate, I am jealous of my love
My precious one, do not wear such a tight dress
Oh my delicate pomegranate, I am jealous of my love
My beloved, do not wear such a tight dress
Oh oh my delicate pomegranate, oh my delicate delicate pomegranate
Let me be sacrificed to your honey lips
Oh my delicate pomegranate, I am jealous of my love
My precious one, do not wear such a tight dress
Oh my delicate pomegranate, I am jealous of my love
My beloved, do not wear such a tight dress
Oh oh my delicate pomegranate, oh my delicate delicate pomegranate
Let me be sacrificed to your honey lips