Seni Seni - Davut Güloğlu перевод на русский

Seni Seni

Derenlerun üstüne yazi yazarum yazi
Hiç de bana pas vermez hadi muhtarun kızi
Çok koşturur adami sanki etiler kızi
Üsten midur alttan midur o ormanun ağzi
Seni gidi seni seni seni
Seni seni koynuma alup da doya doya bi nefeste akluni almazsam
Sana sana yeminim olsun ki ateşine yana yana bana bana banmazsam
Al beni koynuna sar beni sar beni ateşinle kavrulayim
Öp beni yavrum cilveli cilveli ateşinle kavrulayim
Seni seni koynuma alup da doya doya bi nefeste akluni almazsam
Sana sana yeminim olsun ki ateşine yana yana bana bana banmazsam
O güzel dillerunla yedun biturdun beni
Havanada kafanada artuk başlatma beni
Hep dolaştum peşinde aynı serseri gibi
Şimdi bakma öyle sanki sarulmuş gibi dağa
Seni gidi seni seni seni
Seni seni koynuma alup da doya doya bi nefeste akluni almazsam
Sana sana yeminim olsun ki ateşine yana yana bana bana banmazsam
Al beni koynuna sar beni sar beni ateşinle kavrulayim
Öp beni yavrum cilveli cilveli ateşinle kavrulayim
Seni seni koynuma alup da doya doya bi nefeste akluni almazsam
Sana sana yeminim olsun ki ateşine yana yana bana bana banmazsam
Al beni koynuna sar beni sar beni ateşinle kavrulayim
Öp beni yavrum cilveli cilveli ateşinle
Seni gidi seni seni seni
Seni seni koynuma alup da doya doya bi nefeste akluni almazsam
Sana sana yeminim olsun ki ateşine yana yana bana bana banmazsam
Al beni koynuna sar beni sar beni ateşinle kavrulayim
Öp beni yavrum cilveli cilveli ateşinle kavrulayim
Seni seni koynuma alup da doya doya bi nefeste akluni almazsam
Sana sana yeminim olsun ki ateşine yana yana bana bana banmazsam
Al beni koynuna sar beni sar beni ateşinle kavrulayim
Öp beni yavrum cilveli cilveli ateşinle kavrulayim
Ateşinle kavrulayim

Ты, ты

Напишу, напишу на склонах ущелий,
Дочь старосты не обращает на меня внимания.
Заставляет мужчину бегать, словно дочь богача.
Сверху ли, снизу ли вход в этот лес?
Ах ты, ты, ты, ты,
Ах ты, ты, если не прижму тебя к себе крепко и не вскружу голову одним поцелуем,
Клянусь тебе, если не сгорю в твоем огне, не стану твоим,
Возьми меня в свои объятия, обними меня, обними, позволь мне сгореть в твоем огне.
Поцелуй меня, любимая, игриво, игриво, позволь мне сгореть в твоем огне.
Ах ты, ты, если не прижму тебя к себе крепко и не вскружу голову одним поцелуем,
Клянусь тебе, если не сгорю в твоем огне, не стану твоим,
Своими сладкими речами ты свела меня с ума,
Не морочь мне голову, не дури меня,
Я бродил за тобой, как бродяга,
Теперь не смотри на меня так, будто я прислонился к горе,
Ах ты, ты, ты, ты,
Ах ты, ты, если не прижму тебя к себе крепко и не вскружу голову одним поцелуем,
Клянусь тебе, если не сгорю в твоем огне, не стану твоим,
Возьми меня в свои объятия, обними меня, обними, позволь мне сгореть в твоем огне.
Поцелуй меня, любимая, игриво, игриво, позволь мне сгореть в твоем огне.
Ах ты, ты, если не прижму тебя к себе крепко и не вскружу голову одним поцелуем,
Клянусь тебе, если не сгорю в твоем огне, не стану твоим,
Возьми меня в свои объятия, обними меня, обними, позволь мне сгореть в твоем огне.
Поцелуй меня, любимая, игриво, игриво, в твоем огне.
Ах ты, ты, ты, ты,
Ах ты, ты, если не прижму тебя к себе крепко и не вскружу голову одним поцелуем,
Клянусь тебе, если не сгорю в твоем огне, не стану твоим,
Возьми меня в свои объятия, обними меня, обними, позволь мне сгореть в твоем огне.
Поцелуй меня, любимая, игриво, игриво, позволь мне сгореть в твоем огне.
Ах ты, ты, если не прижму тебя к себе крепко и не вскружу голову одним поцелуем,
Клянусь тебе, если не сгорю в твоем огне, не стану твоим,
Возьми меня в свои объятия, обними меня, обними, позволь мне сгореть в твоем огне.
Поцелуй меня, любимая, игриво, игриво, позволь мне сгореть в твоем огне.
Позволь мне сгореть в твоем огне.