Yaralı Kalbim - Davut Güloğlu перевод на немецкий

Yaralı Kalbim

Gücüm yok zorlama
Dur yeter yeter yeter dokunma
Yaralarıma

Ellerine uzanmışım
Yapma zaten ben yanmışım
Vuran vurmuş gönlüme
Düşmanı dost sanmışım (sanmışım)

Yeni çıktım ben savaştan
Zaten yenildim en baştan
Üzerime gelme sakın
Korkuyorum artık aşktan

Yaralı kalbim yara dolu
Ne olur sende kırma onu
Sevmiş hayırsızın bireni
Hatırlatma yüzüme vurma onu

Yaralı kalbim yara dolu
Ne olur sende kırma onu
Sevmiş vefasızın bireni
Hatırlatma yüzüme vurma onu

Gücüm yok zorlama
Dur yeter yeter yeter dokunma
Yaralarıma

Ellerine uzanmışım
Yapma zaten yanmışım
Vuran vurmuş gönlüme
Düşmanı dost sanmışım (sanmışım)

Yeni çıktım ben savaştan
Zaten yenildim en baştan
Üzerime gelme sakın
Korkar oldum artık aşktan

Yaralı kalbim yara dolu
Ne olur sende kırma onu
Sevmiş hayırsızın bireni
Hatırlatma yüzüme vurma onu

Yaralı kalbim yara dolu
Ne olur sende kırma onu
Sevmiş vefasızın bireni
Hatırlatma yüzüme vurma onu

Yaralı kalbim yara dolu
Ne olur sende kırma onu
Sevmiş vefasızın bireni
Hatırlatma yüzüme vurma onu

Yaralı kalbim yara dolu
Ne olur sende kırma onu
Sevmiş vefasızın bireni
Hatırlatma...

Verletztes Herz

Ich habe keine Kraft, dräng mich nicht
Halt, genug, genug, genug, berühr mich nicht
Meine Wunden

Ich griff nach deinen Händen
Tu es nicht, ich bin bereits verbrannt
Wer schlug, traf meine Seele
Hielt den Feind für einen Freund (für einen Freund)

Gerade erst kehrte ich aus dem Krieg zurück
Besiegt wurde ich von Anfang an
Komm mir nicht zu nahe, ich bitte dich
Ich fürchte mich nun vor der Liebe

Mein verwundetes Herz ist voller Narben
Bitte, du, zerbrich es nicht
Ich liebte ein undankbares Wesen
Erinner mich nicht, schlag ihm nicht ins Gesicht

Mein verwundetes Herz ist voller Narben
Bitte, du, zerbrich es nicht
Ich liebte einen treulosen Menschen
Erinner mich nicht, schlag ihm nicht ins Gesicht

Ich habe keine Kraft, dräng mich nicht
Halt, genug, genug, genug, berühr mich nicht
Meine Wunden

Ich griff nach deinen Händen
Tu es nicht, ich bin bereits verbrannt
Wer schlug, traf meine Seele
Hielt den Feind für einen Freund (für einen Freund)

Gerade erst kehrte ich aus dem Krieg zurück
Besiegt wurde ich von Anfang an
Komm mir nicht zu nahe, ich bitte dich
Ich fürchte mich inzwischen vor der Liebe

Mein verwundetes Herz ist voller Narben
Bitte, du, zerbrich es nicht
Ich liebte ein undankbares Wesen
Erinner mich nicht, schlag ihm nicht ins Gesicht

Mein verwundetes Herz ist voller Narben
Bitte, du, zerbrich es nicht
Ich liebte einen treulosen Menschen
Erinner mich nicht, schlag ihm nicht ins Gesicht

Mein verwundetes Herz ist voller Narben
Bitte, du, zerbrich es nicht
Ich liebte einen treulosen Menschen
Erinner mich nicht, schlag ihm nicht ins Gesicht

Mein verwundetes Herz ist voller Narben
Bitte, du, zerbrich es nicht
Ich liebte einen treulosen Menschen
Erinner mich nicht...