Davut Sulari - Üç Telli Turna - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Davut Sulari - Üç Telli Turna




Üç Telli Turna
Three-Stringed Crane
Durnam gelir bizim elden
My crane, you come from our village
Yeni kalkmış Ağırgöl'den
You've just left Ağırgöl
N'olur konuş bizim dilden
Please, talk in our own language
Üç telli dört telli beş telli durnam
My three-stringed, four-stringed, five-stringed crane
Sen olmaz isen burada durmam
If you're not here, I can't stay
Sen olmaz isen ben sensiz olmam
If you're not here, I can't be without you
Durnam ey durnam ey yaralı durnam
My crane, oh my crane, my wounded crane
O kara gözler haralı durnam
Those black eyes, my burning crane
Durnam arşta pervaz eyler
My crane, you soar in the skies
İn düzgünüm tavaf eyle
Come and circle my straight one
Nolur aşkı dilden söyle
Please, speak of love from your heart
Üç telli dört telli beş telli durnam
My three-stringed, four-stringed, five-stringed crane
Sen olmaz isen burada durmam
If you're not here, I can't stay
Sen olmaz isen ben sensiz olmam
If you're not here, I can't be without you
Durnam ey durnam ey yaralı durnam
My crane, oh my crane, my wounded crane
O kara gözler haralı durnam
Those black eyes, my burning crane
Sulari'yi avcı sanma
Don't think of me, Sulari, as a hunter
Sakın kara taşa konma
Don't come near the black stone
Bizim yaylalardan inme
Don't come down from our plateaus
Üç telli dört telli beş telli durnam
My three-stringed, four-stringed, five-stringed crane
Sen olmaz isen burada durmam
If you're not here, I can't stay
Sen olmaz isen ben sensiz olmam
If you're not here, I can't be without you
Durnam ey durnam ey yaralı durnam
My crane, oh my crane, my wounded crane
O kara gözler haralı durnam
Those black eyes, my burning crane






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.