Davy Fresh - Pray For Rain - перевод текста песни на русский

Pray For Rain - Davy Freshперевод на русский




Pray For Rain
Молись о Дожде
Rain down, Lord Please
Пролейся, Господи, прошу
Let your love fall like rain
Пусть твоя любовь падает, как дождь
Just rain
Просто дождь
Lord Please, just
Господи, прошу, просто
Rain down, Lord Please
Пролейся, Господи, прошу
Let your love fall like rain
Пусть твоя любовь падает, как дождь
Just rain
Просто дождь
Lord Please, just
Господи, прошу, просто
I pray for rain, I pray for change
Я молюсь о дожде, молюсь о переменах
Get the devil off my back
Сбросить дьявола с моей спины
We live in hell, I left the hood and I ain't never goin' back
Мы живём в аду, я покинул гетто и не вернусь обратно
Told em that I sell my soul to get my baby girl back
Говорил, что продам душу, лишь бы вернуть мою девочку
Her father didn't wanna step up till I gave her father pressure
Её отец не хотел участь, пока я не надавил
Now she growin' up with lesser
Теперь она растёт с меньшим
Father I know how you test us, and I got a son
Отец, я знаю, как ты испытываешь нас, и у меня есть сын
I just wanna be a better man, runnin' with some lost boys
Я просто хочу стать лучше, бегу с потерянными мальчишками
And yeah, I was they Peter Pan
Да, я был их Питером Пэном
Figure I gotta grow up so it's time to leave this Neverland
Понял, что пора взрослеть покинуть этот Нетландию
Might've pushed you away, but I repent every day
Может, оттолкнул тебя, но каюсь каждый день
Every day is a stray, from the shots that they take
Каждый день уклонение от выстрелов, что в нас летят
Been active for a decade, ain't no way I can break
В строю десять лет, меня не сломать
From the souls that they take, ready to cry me a lake
От душ, что они забирают, готов выплатить целое озеро
Then I
И тогда я
Rain down, Lord Please
Пролейся, Господи, прошу
Let your love fall like rain
Пусть твоя любовь падает, как дождь
Just rain
Просто дождь
Lord Please, just
Господи, прошу, просто
Rain down, Lord Please
Пролейся, Господи, прошу
Let your love fall like rain
Пусть твоя любовь падает, как дождь
Just rain
Просто дождь
Lord Please, just
Господи, прошу, просто
Ain't no love like my mama's
Нет любви, как мамина
Who been grievin' her mama
Она скорбит по своей маме
I wish that I could take that pain away
Хотел бы я забрать эту боль
This life gave us trauma
Эта жизнь принесла нам травмы
I put us house on the hill
Я поднял наш дом на холм
From the trouble and ills
Подальше от бед и зол
As long as you got the will
Если есть воля в тебе
We can hold this together, we can manage the weather
Мы справимся вместе, укротим непогоду
I'd rather see my family rise, rather see us do better
Лучше видеть семью в процветании, чем в нужде
Than be stuck in the gutter, even the ones I don't see
Чем быть в грязи, даже те, кого я не вижу
Cause we don't talk to each other, we just apology away
Ведь мы не говорим, лишь откупаемся извиненьями
From rekindling hearts
От воспламенения сердец
Everything comes to light
Всё тайное становится явным
What's done in the dark
Что сделано в темноте
I miss all of my loved ones who is dearly depart
Скучаю по ушедшим любимым
We don't always come through, and end how we start
Не всегда доводим начатое до конца
Make amends with the block, help make amends with my pops
Помирись с кварталом, помирись с отцом
Break these generation curses that took love from my heart
Разорви родовые проклятья, что украли любовь
And maybe then the hood could thrive and stop growing apart
И, может, тогда гетто оживёт, перестав распадаться
Just rain
Просто дождь
Lord Please, just
Господи, прошу, просто
Rain down, Lord Please
Пролейся, Господи, прошу
Let your love fall like rain
Пусть твоя любовь падает, как дождь
Just rain
Просто дождь
Lord Please, just
Господи, прошу, просто
Rain down, Lord Please
Пролейся, Господи, прошу
Let your love fall like rain
Пусть твоя любовь падает, как дождь
Just rain
Просто дождь
Lord Please, just
Господи, прошу, просто
Rain down, Lord Please
Пролейся, Господи, прошу
Let your love fall like rain
Пусть твоя любовь падает, как дождь
Just rain
Просто дождь
Lord Please, just
Господи, прошу, просто





Авторы: David Todd Johnson Ii


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.