T'es Une Etoile - Davy One перевод на немецкий

T'es Une Etoile

Une fois
Une histoire qui ne se raconte qu'une fois
Un miroir qui se sali et qui se nettoie
On ne veut pas se voir les yeux fermés
Mon cœur est ouvert aux harmonies

Je vais chanter pour toi car t'es une étoile
Je vais chanter pour tous ceux qui t'ont fait du mal
Je vais chanter pour tous ceux qui resteront près de toi
Prend soin de nous, prend soin de toi car t'es une étoile
Aimеr, aimer, aimer, aimer, aimеr, aimer
Pense à aimer
Aimer, aimer, aimer, aimer, aimer, aimer, aimer

Une fois
Une histoire qui ne se raconte qu'une fois
Des souvenirs en poussière mais qui ne s'effacent pas
C'est dur de les voir les yeux fermés
Mon cœur est ouvert aux harmonies

Je vais chanter pour toi car t'es une étoile
Je vais chanter pour tous ceux qui t'ont fait du mal
Je vais chanter pour tous ceux qui resteront près de toi
Prend soin de nous, prend soin de toi car t'es une étoile

Je vais chanter pour toi car t'es une étoile
Je vais chanter pour tous ceux qui t'ont fait du mal
Je vais chanter pour tous ceux qui resteront près de toi
Prend soin de nous, prend soin de toi car t'es une étoile

Aimer, aimer, aimer, aimer, aimer, aimer
Pense à aimer (Une étoile)
Aimer, aimer, aimer, aimer, aimer, aimer
Pense à aimer (Une étoile)
Aimer, aimer, aimer, aimer, aimer, aimer
Pense à aimer (Une étoile)
Aimer, aimer, aimer, aimer, aimer, aimer, aimer

Je vais chanter pour toi car t'es une étoile
Je vais chanter pour tous ceux qui t'ont fait du mal
Je vais chanter pour tous ceux qui resteront près de toi
Prend soin de nous, prend soin de toi car t'es une étoile

Du bist ein Stern

Einmal
Eine Geschichte, die man nur einmal erzählt
Ein Spiegel, der schmutzig wird und sich reinigt
Man will sich nicht mit geschlossenen Augen sehen
Mein Herz ist offen für Harmonien

Ich werde für dich singen, denn du bist ein Stern
Ich werde für all jene singen, die dir wehgetan haben
Ich werde für all jene singen, die bei dir bleiben werden
Pass auf uns auf, pass auf dich auf, denn du bist ein Stern
Lieben, lieben, lieben, lieben, lieben, lieben
Denk ans Lieben
Lieben, lieben, lieben, lieben, lieben, lieben, lieben

Einmal
Eine Geschichte, die man nur einmal erzählt
Staubige Erinnerungen, die aber nicht verschwinden
Es ist schwer, sie mit geschlossenen Augen zu sehen
Mein Herz ist offen für Harmonien

Ich werde für dich singen, denn du bist ein Stern
Ich werde für all jene singen, die dir wehgetan haben
Ich werde für all jene singen, die bei dir bleiben werden
Pass auf uns auf, pass auf dich auf, denn du bist ein Stern

Ich werde für dich singen, denn du bist ein Stern
Ich werde für all jene singen, die dir wehgetan haben
Ich werde für all jene singen, die bei dir bleiben werden
Pass auf uns auf, pass auf dich auf, denn du bist ein Stern

Lieben, lieben, lieben, lieben, lieben, lieben
Denk ans Lieben (Ein Stern)
Lieben, lieben, lieben, lieben, lieben, lieben
Denk ans Lieben (Ein Stern)
Lieben, lieben, lieben, lieben, lieben, lieben
Denk ans Lieben (Ein Stern)
Lieben, lieben, lieben, lieben, lieben, lieben, lieben

Ich werde für dich singen, denn du bist ein Stern
Ich werde für all jene singen, die dir wehgetan haben
Ich werde für all jene singen, die bei dir bleiben werden
Pass auf uns auf, pass auf dich auf, denn du bist ein Stern