Davy Sicard - Joli Foular - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Davy Sicard - Joli Foular




Joli Foular
Pretty Scarf
Get ou joli foular
Take your pretty scarf
Dovan ou la prézanté
You give it or you show it
asper dann ron kabar
You were waiting in the circle of the kabar
Pou vni dovan ou ozé
To step forward you dared
Akoz li noré d'gou
Because you were going to have fun
Out min vni antouré
Your hands are all around
Pars na ryink sanm ou
Because there is nothing like you
Tousel li ve dansé
You dance by yourself
Li ve viv in romans
You want to live a romance
dann milie anparmi
There in the middle amongst all
Ler k'tout la bann i dans
When the whole gang is dancing
Li son révérans
You make your bow
Sak néna otour i kont pi
All those around you can't count anymore
Paré pou anvoyé
Ready to send
Pou lo ker i anbal
For the heart it dances
Pou lo kor i akord
For the body it's in tune
Pou si la pist la pousier
If the floor is dusty
Konm an zétwal i anvol
Like a star you fly
In moushwar lontan li
You were a handkerchief a long time ago
Aster innot lépok
Now it's another time
lo mem valer respé
But the same value respected
Jis pa lo mem kod
Just not the same code
Ou pa konma abiyé
You were not dressed like that
Laba dann fon Tanambo
There in the depths of Tanambo
jordi zo' la artrouvé
But today I found you again
Zo' la vni abou tyinbo
I came to dress you gladly
Joli foular dansé
Pretty scarf dancing
Dann bal kabar
In the ball of the kabar
Amont ou gayar
Put on your finery
Get ou joli foular
Take your pretty scarf
Dovan ou la prézanté
You give it or you show it
asper dann ron kabar
You were waiting in the circle of the kabar
Pou vni dovan ou ozé
To step forward you dared
Akoz li noré d'gou
Because you were going to have fun
Out min vni antouré
Your hands are all around
Pars na ryink sanm ou
Because there is nothing like you
Tousel li ve dansé
You dance by yourself
Li ve viv in romans
You want to live a romance
dann milie anparmi
There in the middle amongst all
Ler k'tout la bann i dans
When the whole gang is dancing
Li son révérans
You make your bow
Sak néna otour i kont pi
All those around you can't count anymore
Paré pou anvoyé
Ready to send
Pou lo ker i anbal
For the heart it dances
Pou lo kor i akord
For the body it's in tune
Pou si la pist la pousier
If the floor is dusty
Konm an zétwal i anvol
Like a star you fly
In moushwar lontan li
You were a handkerchief a long time ago
Aster innot lépok
Now it's another time
lo mem valer respé
But the same value respected
Jis pa lo mem kod
Just not the same code
Ou pa konma abiyé
You were not dressed like that
Laba dann fon Tanambo
There in the depths of Tanambo
jordi zo' la artrouvé
But today I found you again
Zo' la vni abou tyinbo
I came to dress you gladly
Joli foular dansé
Pretty scarf dancing
Dann bal kabar
In the ball of the kabar
Amont ou gayar
Put on your finery
Wo joli foular pou done
Oh pretty scarf to give
Wo joli foular pou dansé
Oh pretty scarf to dance
Wo joli foular pou done paké
Oh pretty scarf to give for nothing
Joli foular pou done
Pretty scarf to give
Wo joli foular pou dansé
Oh pretty scarf to dance
Wo joli foular pou done paké
Oh pretty scarf to give for nothing





Авторы: Davy Sicard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.