Faya - AyeLee , Daweee перевод на немецкий

Faya

Et jme laisse porter jvois son ombre derrière la porte
Jfais que l'escorter ou c'est elle qui le fait, ouais peu importe
Je sais qu'on est liés bien avant que je sois conçu
J'ai pas respecté les consignes
J'ai dû subir les conséquences
Omniprésentes quand c'est tendu

Je sais qu'on est liés bien avant que je sois conçu
J'ai pas respecté les consignes
J'ai dû subir les conséquences
Omniprésentes quand c'est tendu
Quand je m'étouffe dans le conduit
Bébé quand c'est chaud, reste en arrière
Le destin a fait de moi ta barrière
Et moi je vise sur ma carrière

Fatal comme la dernière course de Moritaka sur la piste
Jme perds dans les vocalises
La prod je la brutalise
J'entends fais vite car elle arrive
Succès que j'évite sous mes narines
J'entends cette voix qui me dit que j'insiste
Si c'est le destin qu'il en soit ainsi

Sur ma voix là c'est noir
Ambiance au fond de mon corps
Jbaisse les stores quand jvais sortir tous tes tords
Pour vider ton coeur moi jveux qu'allier notre sort

Jrentre pas dans ta benz
Jsigne pas ton contrat
Moi j'aurais ma paie quand jserais sur scène
Mélanges ta matière au vécu y a que comme ça qu'on évacue
Mélanges ta matière au vécu y a que comme ça qu'on se tue

Et jdeviens distant jreste le même même après le millième track
Quelques mains qui se tendent, encore un nouveau feeling un énième trac
Des idées de génie dans la tête mal entouré mais jm'entête
Il me faut une équipe solide sur ce qui jpourrai compter
Jpourrai enfin créer le sourire dans toutes les putain de contrés
Vas-y dis leur Daweee que tout est dans le Kontakt
Peur de m'étaler mes idées jles compacte
Et j'ai trop fait mes valises jme demande déjà quand est-ce qu'on part

La vie tu respire maintenant
Mais qui te dit que ce sera le cas demain
Des actions tu laissera dans ce monde
L'ange de la mort viendra te montrer le chemin

Là c'est noir
Ambiance au fond de mon corps
Jbaisse les stores, quand jvais sortir tous tes tords
Pour vider ton coeur moi jveux qu'allier notre sort
Jrentre pas dans ta benz
Jsigne pas ton contrat
Moi j'aurais ma paie quand jserai sur scène
Mélanges ta matière au vécu y a que comme ça qu'on évacue
Mélanges ta matière au vécu y a que comme ça qu'on se tue

Faya

Und ich lasse mich treiben, sehe ihren Schatten hinter der Tür
Ich eskortiere sie nur, oder sie tut es, ja, egal
Ich weiß, wir sind verbunden, lange bevor ich gezeugt wurde
Ich habe die Anweisungen nicht befolgt
Ich musste die Konsequenzen tragen
Allgegenwärtig, wenn es angespannt ist

Ich weiß, wir sind verbunden, lange bevor ich gezeugt wurde
Ich habe die Anweisungen nicht befolgt
Ich musste die Konsequenzen tragen
Allgegenwärtig, wenn es angespannt ist
Wenn ich im Schacht ersticke
Baby, wenn es heiß wird, bleib zurück
Das Schicksal hat mich zu deiner Barriere gemacht
Und ich ziele auf meine Karriere

Fatal wie das letzte Rennen von Moritaka auf der Strecke
Ich verliere mich in den Vokalisen
Die Produktion, ich misshandle sie
Ich höre, beeil dich, denn sie kommt
Erfolg, den ich unter meinen Nasenlöchern vermeide
Ich höre diese Stimme, die mir sagt, dass ich darauf bestehe
Wenn es das Schicksal ist, soll es so sein

Auf meiner Stimme ist es schwarz
Stimmung tief in meinem Körper
Ich ziehe die Jalousien runter, wenn ich all deine Fehler rausbringe
Um dein Herz zu leeren, will ich nur unser Schicksal verbinden

Ich steige nicht in deinen Benz
Ich unterschreibe deinen Vertrag nicht
Ich bekomme meinen Lohn, wenn ich auf der Bühne stehe
Mische deine Substanz mit dem Erlebten, nur so können wir es loswerden
Mische deine Substanz mit dem Erlebten, nur so bringen wir uns um

Und ich werde distanziert, bleibe derselbe, auch nach dem tausendsten Track
Ein paar Hände, die sich ausstrecken, noch ein neues Gefühl, ein x-tes Lampenfieber
Geniale Ideen im Kopf, schlecht umgeben, aber ich bleibe hartnäckig
Ich brauche ein solides Team, auf das ich zählen kann
Ich kann endlich ein Lächeln in all den verdammten Gegenden erzeugen
Los, sag ihnen, Daweee, dass alles im Kontakt ist
Angst, mich auszubreiten, meine Ideen, ich komprimiere sie
Und ich habe meine Koffer zu oft gepackt, ich frage mich schon, wann wir gehen

Das Leben, du atmest jetzt
Aber wer sagt dir, dass es morgen auch so sein wird
Handlungen wirst du in dieser Welt hinterlassen
Der Todesengel wird kommen, um dir den Weg zu zeigen

Hier ist es dunkel
Stimmung tief in meinem Körper
Ich ziehe die Jalousien runter, wenn ich all deine Fehler ans Licht bringe
Um dein Herz zu leeren, will ich nur unser Schicksal verbinden
Ich steige nicht in deinen Benz
Ich unterschreibe deinen Vertrag nicht
Ich werde meinen Lohn bekommen, wenn ich auf der Bühne stehe
Vermische deine Materie mit dem Erlebten, nur so evakuieren wir
Vermische deine Materie mit dem Erlebten, nur so töten wir uns