Текст и перевод песни Dawer X Damper - ACORDATE

ACORDATE

Acordate de donde viniste,
Lo que me dijiste cuando llegaste...
No piense que estoy hablando en chiste,
Si no lo prende pa' que lo pegaste...
Acordate de donde viniste,
Lo que me dijiste cuando llegaste...
No piense que estoy hablando en chiste,
Si no lo prende pa' que lo pegaste...

Que me cae al parche y va hasta mañana,
Se metió una pinta que está bien seria...
Que está bien activo y está solana,
Me presentan las nenas...

Sepa que se, se quedó sin frecuencia,
Pues no llegó a la hora que se suponía...
Que no cayó con la actitud que decía,
Se fuera mejor quedao...

Acordate de donde viniste,
Lo que me dijiste cuando llegaste...
No piense que estoy hablando en chiste,
Si no lo prende pa' qué lo pegaste...
Acordate de donde viniste,
Lo que me dijiste cuando llegaste...
No piense que estoy hablando en chiste,
Si no lo prende pa' qué lo pegaste...

Si no lo prende pa' que lo pegaste,
La vaina es fuego y creo que te quemaste...
Si lo dijiste ya te equivocaste,
Que con perreo oscuro creo que la pegaste...

No fici, es easy, es asi de fácil, muy happy,
My filling, my nigga, si tiene sueño a la cuna bebé
(Si tiene sueño, a la cuna)
No fici, es easy, es asi de fácil, muy happy,
My filling, my nigga, si tiene sueño a la cuna bebé
(Si tiene sueño, a la cuna)

Acordate de donde viniste,
Lo que me dijiste cuando llegaste...
No piense que estoy hablando en chiste,
Si no lo prende pa' qué lo pegaste...
Acordate de donde viniste,
Lo que me dijiste cuando llegaste...
No piense que estoy hablando en chiste,
Si no lo prende pa' qué lo pegaste...

SOUVIENS-TOI

Souviens-toi d'où tu viens,
Ce que tu m'as dit quand tu es arrivé...
Ne pense pas que je plaisante,
Si tu ne l'aimes pas, pourquoi tu l'as collé...
Souviens-toi d'où tu viens,
Ce que tu m'as dit quand tu es arrivé...
Ne pense pas que je plaisante,
Si tu ne l'aimes pas, pourquoi tu l'as collé...

Que ça me tombe dessus et que ça dure jusqu'à demain,
Tu t'es mis une pinte qui est bien sérieuse...
Que c'est bien actif et que c'est ensoleillé,
On me présente les filles...

Sache que tu as perdu la fréquence,
Car tu n'es pas arrivé à l'heure prévue...
Que tu n'as pas eu l'attitude que tu disais,
Tu aurais mieux fait de rester...

Souviens-toi d'où tu viens,
Ce que tu m'as dit quand tu es arrivé...
Ne pense pas que je plaisante,
Si tu ne l'aimes pas, pourquoi tu l'as collé...
Souviens-toi d'où tu viens,
Ce que tu m'as dit quand tu es arrivé...
Ne pense pas que je plaisante,
Si tu ne l'aimes pas, pourquoi tu l'as collé...

Si tu ne l'aimes pas, pourquoi tu l'as collé,
C'est du feu et je crois que tu t'es brûlé...
Si tu l'as dit, tu t'es trompé,
Que avec le perreo sombre je crois que tu l'as collé...

Pas fictif, c'est facile, c'est comme ça, facile, très heureux,
Mon remplissage, mon négro, si tu as sommeil, au berceau bébé
(Si tu as sommeil, au berceau)
Pas fictif, c'est facile, c'est comme ça, facile, très heureux,
Mon remplissage, mon négro, si tu as sommeil, au berceau bébé
(Si tu as sommeil, au berceau)

Souviens-toi d'où tu viens,
Ce que tu m'as dit quand tu es arrivé...
Ne pense pas que je plaisante,
Si tu ne l'aimes pas, pourquoi tu l'as collé...
Souviens-toi d'où tu viens,
Ce que tu m'as dit quand tu es arrivé...
Ne pense pas que je plaisante,
Si tu ne l'aimes pas, pourquoi tu l'as collé...