Dawer X Damper - QUÉ ENZORRE - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dawer X Damper - QUÉ ENZORRE




QUÉ ENZORRE
ОЧЕНЬ ОПРОТИВЕЛА ТЫ МНЕ
Yo quería ser esta noche de los dos
Я хотел этой ночью быть твоим
Pero no me nace
Но у меня не получается
Todo el placer que teníamos
Всё удовольствие, что у нас было
Pero es que ya no me nace
Но у меня больше не получается
Ya no me trama, entiende
Ты меня больше не заводишь, понимаешь
Ya no me enciendes
Ты меня больше не воспламеняешь
Pana, mucha jodedera en exceso
Дружище, чересчур много было развлекухи
No ma, ya no paro bola pa eso, nada
Нет уж, я больше на это не ведусь
Fotos borré de mi celuco
Я удалил твои фотографии со своего телефона
Voy de frente y más tranqui, quilo
Я прямо иду вперёд, спокойнее
Huelo a funky pero lowkey dilo
Пахнет фанком, но тихо, не говори
No me llame, no me marque ya no
Не звони мне, не пиши, всё кончено
Fotos borré de mi celu
Я удалил твои фотографии со своего телефона
Con tanta sed que tenía de vos
Я так по тебе жаждал
Pero es que ya no me place
Но больше не тянет к тебе
Yo quería ser todo esto de los dos
Я хотел быть твоим
Pero es que ya no me nace
Но у меня больше не получается
No te buscaré eh, eh
Я не буду тебя искать
Nada de esto te mereces
Ты всего этого не заслуживаешь
Yo bien tragado y usted
Я в порядке, а ты
Jugando para que me safe
Манипулируешь, чтобы я тебя вытащил
Sonará tan feo que
Так противно звучит, что
Que no quiera responder tu tarareo
Мне не хочется отвечать, когда ты мне названиваешь
Sonará tan feo, eh
Так противно звучит
Que esto ya hasta huele mal
Что от нас уже пахнет тухлятиной
Hacé de cuenta que nosotros nunca fuimos
Делай вид, что нас никогда не было
Pana de pana, todo bien que todo mal
Всё хорошо, что хорошо кончается
No hay drama, que aquí no pasa na'
Не переживай, ничего страшного
Oye, que aquí no pasa nada
Эй, ничего страшного
Y a mi, ni I'm sorry. Uy, qué enzorre
А мне даже "прости" не скажешь. Ох, как ты мне опротивела
Usted ni sabe
Ты даже не представляешь
La pesadilla que me calte
Какой кошмар я пережил
Con tanta sed que tenía de vos
Я так по тебе жаждал
Pero es que ya no me place
Но больше не тянет к тебе
Yo quería ser todo esto de los dos
Я хотел быть твоим
Pero es que ya no me nace
Но у меня больше не получается
No te buscaré eh, eh
Я не буду тебя искать
Nada de esto te mereces
Ты всего этого не заслуживаешь
Yo bien tragado y usted
Я в порядке, а ты
Jugando para que me safe
Манипулируешь, чтобы я тебя вытащил
Con tanta sed que tenía de vos
Я так по тебе жаждал
Pero es que ya no me place
Но больше не тянет к тебе
Yo quería ser todo esto de los dos
Я хотел быть твоим
Pero es que ya no me nace
Но у меня больше не получается
No te buscaré eh, eh
Я не буду тебя искать
Nada de esto te mereces
Ты всего этого не заслуживаешь
Yo bien tragado y usted
Я в порядке, а ты
Jugando para que me safe
Манипулируешь, чтобы я тебя вытащил





Авторы: Juan Fernando Mauricio Correal Pallares, Edwar Andres Vergara Cuero, Luis Fernando Vergara Cuero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.