If You Let Me Be Your Anchor - Dawes перевод на немецкий

If You Let Me Be Your Anchor

One, two, three

I want love to stretch its fingers wide
And touch on all your wandering parts
Come, sit by my Californian side
With your Carolina heart

If you let me be your anchor
I will hold you down
If you let me be your anchor
I will hold you down

If I see the thin trace of his hands
Let the winter pay all my dues
Let me forgive every single man
That before me came to you (oh, oh, oh, oh)

If you let me be your anchor
I will hold you down
If you let me be your anchor
I will hold you down

So find me when you welcome back your roots
And I will be where all of your ends meet
I want the feeling waking next to you
I want to find my children at your feet (oh, oh, oh, oh)

If you let me be your anchor
I will hold you down
If you let me be your anchor (oh, oh)
I will hold you down

Wenn du mich dein Anker sein lässt

Eins, zwei, drei

Ich will, dass die Liebe ihre Finger weit ausstreckt
Und all deine wandernden Seiten berührt
Komm, setz dich an meine kalifornische Seite
Mit deinem Carolina-Herz

Wenn du mich dein Anker sein lässt
Werde ich dich halten
Wenn du mich dein Anker sein lässt
Werde ich dich halten

Wenn ich die leise Spur seiner Hände sehe
Lass den Winter all meine Schuld begleichen
Lass mich jedem einzelnen Mann vergeben
Der vor mir zu dir kam (oh, oh, oh, oh)

Wenn du mich dein Anker sein lässt
Werde ich dich halten
Wenn du mich dein Anker sein lässt
Werde ich dich halten

Also find mich, wenn du deine Wurzeln wieder willkommen heißt
Und ich werde da sein, wo all deine Enden sich treffen
Ich will das Gefühl, neben dir aufzuwachen
Ich will meine Kinder zu deinen Füßen finden (oh, oh, oh, oh)

Wenn du mich dein Anker sein lässt
Werde ich dich halten
Wenn du mich dein Anker sein lässt (oh, oh)
Werde ich dich halten