Strangers Getting Stranger - iTunes only bonus track - Dawes перевод на немецкий

Strangers Getting Stranger - iTunes only bonus track

Did you hear the one about a joke without a punchline
Or the song about a movie of a book?
Like a stolen bouquet meant to be given away
To the girl that never gives you a look

Well, that's how I've been spending all my meantime
Wondering if it's doing any harm
Resetting myself to when everything felt
Like a book I'm holding under my arm

But it's not that I want back all my innocence
Just the joy of losing it again

Favorites get their favors
And these strangers getting stranger every day
The great ones all get greater
And these strangers getting stranger every day

We got doctors that know everything about us
We can level cities by the end of the day
The world is turning back into dust, or maybe it's just
We're becoming all the gods that we've praised

Or maybe the world is finally moving on without us
While we wait to see who's winning some debate
It's like a run in a race after spinning in place
We're pulling left when we think we're going straight

But me, I think I'll keep on spinning
And smile as I hit the ground

The favorites get their favors
And these strangers getting stranger every day
The great ones all get greater
And these strangers getting stranger every day
Oh, oh-oh-oh

Like a tree that doesn't look for its fruit
It grows
Like a bird on the day that its season is through
It knows

The favorites get their favors
And these strangers getting stranger every day
The great ones all get greater
And these strangers getting stranger every day
Oh, oh-oh-oh

Fremde werden fremder - Nur iTunes Bonus-Track

Hast du den Witz ohne Pointe gehört
Oder das Lied über einen Film nach einem Buch?
Wie ein gestohlener Blumenstrauß, der verschenkt werden sollte
An das Mädchen, das dir nie einen Blick schenkt

Nun, so habe ich meine ganze Zwischenzeit verbracht
Mich fragend, ob es schadet
Mich zurücksetzend in die Zeit, als sich alles anfühlte
Wie ein Buch, das ich unter dem Arm halte

Aber es ist nicht so, dass ich all meine Unschuld zurückhaben will
Nur die Freude, sie wieder zu verlieren

Lieblinge bekommen ihre Gefälligkeiten
Und diese Fremden werden jeden Tag fremder
Die Großen werden alle größer
Und diese Fremden werden jeden Tag fremder

Wir haben Ärzte, die alles über uns wissen
Wir können Städte am Ende des Tages dem Erdboden gleichmachen
Die Welt zerfällt wieder zu Staub, oder vielleicht ist es nur so,
Dass wir all die Götter werden, die wir gepriesen haben

Oder vielleicht zieht die Welt endlich ohne uns weiter
Während wir warten, um zu sehen, wer irgendeine Debatte gewinnt
Es ist wie ein Lauf in einem Rennen, nachdem man sich auf der Stelle gedreht hat
Wir ziehen nach links, wenn wir denken, wir gehen geradeaus

Aber ich, ich denke, ich werde mich weiterdrehen
Und lächeln, wenn ich auf dem Boden aufschlage

Lieblinge bekommen ihre Gefälligkeiten
Und diese Fremden werden jeden Tag fremder
Die Großen werden alle größer
Und diese Fremden werden jeden Tag fremder
Oh, oh-oh-oh

Wie ein Baum, der nicht nach seiner Frucht sucht
Er wächst
Wie ein Vogel an dem Tag, an dem seine Saison vorbei ist
Er weiß es

Lieblinge bekommen ihre Gefälligkeiten
Und diese Fremden werden jeden Tag fremder
Die Großen werden alle größer
Und diese Fremden werden jeden Tag fremder
Oh, oh-oh-oh