Dawid Kwiatkowski - Będziesz Ze Mną - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dawid Kwiatkowski - Będziesz Ze Mną




Będziesz Ze Mną
Tu seras avec moi
Cicha noc
Nuit silencieuse
Mało zdarzeń
Peu d'événements
Krzyczy ktoś
Quelqu'un crie
Z wielkim strachem
Avec une grande peur
Szuka Cię
Te cherche
Nie wie gdzie
Ne sait pas
Jesteś tu patrzysz w ziemię
Tu es là, tu regardes le sol
Kilka słów gubi Ciebie
Quelques mots te font oublier
Powiedz mi
Dis-moi
Czy chcesz tu być
Veux-tu être
Znów słyszę coś
J'entends quelque chose
Ludzi tłum
Une foule de gens
Ktos biegnie tu
Quelqu'un court ici
Schowam Cię
Je vais te cacher
Nie mogę dziś oddać nic
Je ne peux rien donner aujourd'hui
Ty zostaniesz mi
Tu me resteras
Tak bardzo chcę Ciebie mieć
J'ai tellement envie de t'avoir
Znowu ukradłem Cię
Je t'ai volé à nouveau
Będziesz ze mną
Tu seras avec moi
Teraz wiem to
Je le sais maintenant
Zabiorę tam gdzie chcę
Je t'emmènerai je veux
Tak daleko
Si loin
Tak daleko
Si loin
Z każdym kolejnym dniem
Chaque jour qui passe
Będziesz ze mną
Tu seras avec moi
Teraz wiem to
Je le sais maintenant
Już nie wypuszczę Cię
Je ne te laisserai plus jamais partir
Będziesz ze mną
Tu seras avec moi
Teraz wiem to
Je le sais maintenant
Pierwszy raz Ci pokażę
Je te montrerai pour la première fois
To co nam obiecane
Ce qui nous a été promis
Mało wiesz
Tu sais peu
Słuchaj mnie
Écoute-moi
Silni tak
Si forts
Zamykani w każdą z bram
Enfermés dans chaque porte
Tych niechcianych
Ces indésirables
Życia lęk
La peur de la vie
Poddał się
S'est rendue
Znów słyszę coś
J'entends quelque chose
Ludzi tłum
Une foule de gens
Ktoś biegnie tu
Quelqu'un court ici
Schowam Cię
Je vais te cacher
Nie mogę dziś oddać nic
Je ne peux rien donner aujourd'hui
Ty zostaniesz mi
Tu me resteras
Tak bardzo chcę
J'ai tellement envie
Ciebie mieć
De t'avoir
Znowu ukradłem Cię
Je t'ai volé à nouveau
Będziesz ze mną
Tu seras avec moi
Teraz wiem to
Je le sais maintenant
Zabiorę tam gdzie chcę
Je t'emmènerai je veux
Tak daleko
Si loin
Tak daleko
Si loin
Z każdym kolejnym dniem
Chaque jour qui passe
Będziesz ze mną
Tu seras avec moi
Teraz wiem to
Je le sais maintenant
Już nie wypuszczę Cię
Je ne te laisserai plus jamais partir
Już nie wypuszczę Cię
Je ne te laisserai plus jamais partir
Będziesz ze mną
Tu seras avec moi
Teraz wiem to
Je le sais maintenant
Będziesz ze mną
Tu seras avec moi
Teraz wiem to
Je le sais maintenant
Znowu ukradłem Cię
Je t'ai volé à nouveau
Zabiorę tam gdzie chcę
Je t'emmènerai je veux
Z każdym kolejnym dniem
Chaque jour qui passe
Już nie wypuszczę Cię
Je ne te laisserai plus jamais partir
Nie
Non
Znowu ukradłem Cię
Je t'ai volé à nouveau
Będziesz ze mną
Tu seras avec moi
Teraz wiem to
Je le sais maintenant
Zabiorę tam gdzie chcę
Je t'emmènerai je veux
Tak daleko
Si loin
Tak daleko
Si loin
Z każdym kolejnym dniem
Chaque jour qui passe
Będziesz ze mną
Tu seras avec moi
Teraz wiem to
Je le sais maintenant
Już nie wypuszczę Cię
Je ne te laisserai plus jamais partir
Będziesz ze mną
Tu seras avec moi
Teraz wiem to
Je le sais maintenant
Będziesz ze mną
Tu seras avec moi
Teraz wiem to.
Je le sais maintenant.





Авторы: Pawel Piotr Jedrzejewski, Filip Szymon Pacholczyk, Hanna Jadwiga Holek, Dawid Piotr Kwiatkowski, Arkadiusz Kopera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.