Dawid Kwiatkowski - Co z nami będzie - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dawid Kwiatkowski - Co z nami będzie




Co z nami będzie
What Will Happen to Us
Zaczynam mieć małe paranoje
I'm starting to get a little bit paranoid
A może nie
Maybe not
I coś w tym jest nie tylko w mojej głowie
And there is something about this, not just in my head
W twojej też
In yours too
Jeśli dziś mi nie odpowiesz
If you don't answer me today
Co to z nami będzie
What will happen to us
Przewiduję świata koniec
I predict the end of the world
Czy tego chcesz
Do you want this
Co z nami będzie
What will happen to us
Gdy mnie zobaczysz za parę lat
When you see me in a few years
I z kim za rękę
And with whom hand in hand
Za plecami ta znajoma twarz
Behind the back, this familiar face
Zjawi się
Will appear
To będę ja
It will be me
Za parę lat
In a few years
Znajoma twarz
A familiar face
To będę ja
It will be me
Przemilczę stres
I'll keep quiet about the stress
Postaram się zapomnieć
I'll try to forget
Przegrywam Cię
I'm losing you
Co robisz, gdzie
What are you doing, where
Dla kogo tracisz głowę
Who do you lose your head for
Jak to jest
How is it
Skoro dziś mi nie odpowiesz
Since you didn't answer me today
Wiem już jak to będzie
I already know how it will be
Przewidziałem świata koniec
I predicted the end of the world
Tak musi być
It must be so
Co z nami będzie
What will happen to us
Gdy mnie zobaczysz za parę lat
When you see me in a few years
I z kim za rękę
And with whom hand in hand
Za plecami ta znajoma twarz
Behind the back, this familiar face
Zjawi się
Will appear
To będę ja
It will be me
Za parę lat
In a few years
Znajoma twarz
A familiar face
To będę ja
It will be me
Ja, cały ja
Me, all of me
Przecież wiesz jak mam
You know how I am
Nie potrafię być tu sam
I can't be here alone
Wszystko gra
Everything's alright
Chociaż nocy dziś nie prześpię
Although I won't sleep tonight
Znowu ja, cały ja
Again me, all of me
Przecież wiesz jak mam
You know how I am
Nie potrafię być tu sam
I can't be here alone
Wszystko gra
Everything's alright
Chociaż nocy dziś nie prześpię
Although I won't sleep tonight
Co z nami będzie
What will happen to us
Gdy mnie zobaczysz za parę lat
When you see me in a few years
I z kim za rękę
And with whom hand in hand
Za plecami ta znajoma twarz
Behind the back, this familiar face
Zjawi się
Will appear
Co z nami będzie
What will happen to us
Gdy mnie zobaczysz za parę lat
When you see me in a few years
I z kim za rękę
And with whom hand in hand
Za plecami ta znajoma twarz
Behind the back, this familiar face
Zjawi się
Will appear
To będę ja
It will be me
Za parę lat
In a few years
Znajoma twarz
A familiar face
To będę ja
It will be me





Авторы: Dawid Kwiatkowski, Dominik Buczkowski, Malgorzata Uscilowska, Patryk Kumor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.