Текст и перевод песни Dawid Kwiatkowski - Dodaj Mi Sił

Dodaj Mi Sił

Więcej dziś bym dał
By ratować nas
Wiem... to ja
Podzieliłem świat
W sercach wiele strat
Wiesz... że ja chcę
Zacząć budować
Wszystko od nowa
Ja liczę dni
Proszę pomóż mi
Wygrać tę walkę
O kolejną szansę
Ja liczę dni
By przy Tobie znowu być
By przy Tobie znowu być
By być
Proszę dodaj mi sił
Postawiłem mur
Przez kilka małych bzdur
Wiem... to ja
Zostawiłem ślad
Na wiele Twoich lat
Wiem... to sam
Pozwól wócić nam
Nie zamykaj bram
Wiesz... to my
Zbudujemy świat
W którym nie ma wad
Wiem. to dziś
I chcę
Zacząć budować
Wszystko od nowa
Ja liczę dni
Proszę pomóż mi
Wygrać tę walkę
O kolejną szansę
Ja liczę dni
By przy Tobie znowu być
By przy Tobie znowu być
By być
Proszę dodaj mi sił
Zacząć budować
Wszystko od nowa
Wciąż szukam sił
Proszę pomóż mi
Wygrać tę walkę
O kolejną szansę
Ja liczę dni
By przy Tobie znowu być
By być
By przy Tobie znowu być
By być
Proszę dodaj mi sił...

Donne-moi de la force

J'aurais donné plus aujourd'hui
Pour nous sauver
Je sais... c'est moi
J'ai divisé le monde
Beaucoup de pertes dans les cœurs
Tu sais... que je veux
Commencer à construire
Tout à neuf
Je compte les jours
S'il te plaît, aide-moi
A gagner cette bataille
Pour une autre chance
Je compte les jours
Pour être à nouveau à tes côtés
Pour être à nouveau à tes côtés
Pour être
S'il te plaît, donne-moi de la force
J'ai construit un mur
A cause de quelques bêtises
Je sais... c'est moi
J'ai laissé une trace
Sur beaucoup de tes années
Je sais... c'est moi-même
Laisse-nous revenir
Ne ferme pas les portes
Tu sais... c'est nous
Qui construirons le monde
Où il n'y a pas de défauts
Je sais. c'est aujourd'hui
Et je veux
Commencer à construire
Tout à neuf
Je compte les jours
S'il te plaît, aide-moi
A gagner cette bataille
Pour une autre chance
Je compte les jours
Pour être à nouveau à tes côtés
Pour être à nouveau à tes côtés
Pour être
S'il te plaît, donne-moi de la force
Commencer à construire
Tout à neuf
Je cherche toujours de la force
S'il te plaît, aide-moi
A gagner cette bataille
Pour une autre chance
Je compte les jours
Pour être à nouveau à tes côtés
Pour être
Pour être à nouveau à tes côtés
Pour être
S'il te plaît, donne-moi de la force...