Текст и перевод песни Dawid Kwiatkowski - Dodaj Mi Sił

Dodaj Mi Sił

Więcej dziś bym dał
By ratować nas
Wiem... to ja
Podzieliłem świat
W sercach wiele strat
Wiesz... że ja chcę
Zacząć budować
Wszystko od nowa
Ja liczę dni
Proszę pomóż mi
Wygrać tę walkę
O kolejną szansę
Ja liczę dni
By przy Tobie znowu być
By przy Tobie znowu być
By być
Proszę dodaj mi sił
Postawiłem mur
Przez kilka małych bzdur
Wiem... to ja
Zostawiłem ślad
Na wiele Twoich lat
Wiem... to sam
Pozwól wócić nam
Nie zamykaj bram
Wiesz... to my
Zbudujemy świat
W którym nie ma wad
Wiem. to dziś
I chcę
Zacząć budować
Wszystko od nowa
Ja liczę dni
Proszę pomóż mi
Wygrać tę walkę
O kolejną szansę
Ja liczę dni
By przy Tobie znowu być
By przy Tobie znowu być
By być
Proszę dodaj mi sił
Zacząć budować
Wszystko od nowa
Wciąż szukam sił
Proszę pomóż mi
Wygrać tę walkę
O kolejną szansę
Ja liczę dni
By przy Tobie znowu być
By być
By przy Tobie znowu być
By być
Proszę dodaj mi sił...

Дай мне сил

Сегодня я бы отдал больше,
Чтобы нас спасти.
Знаю... это я
Разделил наш мир.
В сердцах много потерь.
Ты знаешь... что я хочу
Начать строить
Всё заново.
Я считаю дни.
Прошу, помоги мне
Выиграть эту битву,
Получить ещё один шанс.
Я считаю дни,
Чтобы снова быть с тобой,
Чтобы снова быть с тобой,
Чтобы быть.
Прошу, дай мне сил.
Я возвёл стену
Из-за нескольких глупостей.
Знаю... это я
Оставил след
На многих твоих годах.
Знаю... это я сам.
Позволь нам вернуться,
Не закрывай двери.
Ты знаешь... это мы
Построим мир,
В котором нет изъянов.
Знаю, это сегодня.
И я хочу
Начать строить
Всё заново.
Я считаю дни.
Прошу, помоги мне
Выиграть эту битву,
Получить ещё один шанс.
Я считаю дни,
Чтобы снова быть с тобой,
Чтобы снова быть с тобой,
Чтобы быть.
Прошу, дай мне сил.
Начать строить
Всё заново.
Я всё ещё ищу силы.
Прошу, помоги мне
Выиграть эту битву,
Получить ещё один шанс.
Я считаю дни,
Чтобы снова быть с тобой,
Чтобы быть,
Чтобы снова быть с тобой,
Чтобы быть.
Прошу, дай мне сил...