Текст и перевод песни Dawid Kwiatkowski - Nie zrobisz mi tak

Nie zrobisz mi tak

Wstań i powiedz mi gdzie
Schowany jest klucz ja wrócę bo wiem
Że ty nie zrobisz mi tak
Nie zrobisz mi tak

Świat wciąż karci mnie dusi mnie
Nie jest wszystko jedno
Na pewno
Wracam na serio
I mówię coś jakby na niby
A za mną czas gdy byłem bez sił
Gdzie jestem?
Ty śpisz
Ja późno wracam już nam nie zrobią nic więc

Wstań i powiedz mi gdzie
Schowany jest klucz
Ja wrócę bo wiem
Że ty nie zrobisz mi tak
Nie zrobisz mi tak
Nie zrobisz mi tak

Wiec wstań i powiedz mi gdzie
Schowany jest klucz ja wrócę bo wiem
Że ty nie zrobisz mi tak
Nie zrobisz mi tak
Nie zrobisz mi tak

Wracam do siebie i
Wracam do ciebie
I tylko tu czuje się bezpiecznie
Nareszcie
Jest jak wcześniej
Rozdarty na pół i boli cholernie
Walczyłem by czuć, że już nigdy więcej
Nie znajdą mnie
Ty śpisz
Ja późno wracam już nam nie zrobią nic więc

Wstań i powiedz mi gdzie
Schowany jest klucz
Ja wrócę bo wiem
Że ty nie zrobisz mi tak
Nie zrobisz mi tak
Nie zrobisz mi tak

Więc wstań i powiedz mi gdzie
Schowany jest klucz
Ja wrócę bo wiem
Że ty nie zrobisz mi tak
Nie zrobisz mi tak
Nie zrobisz mi tak

Rozdarty na pół i boli cholernie
Walczyłem by czuć, że już nigdy więcej
Nie znajdą nas

Ты так со мной не поступишь

Встань и скажи мне, где
Спрятан ключ, я вернусь, ведь я знаю,
Что ты так со мной не поступишь,
Ты так со мной не поступишь.

Мир всё ещё ругает меня, душит меня,
Не всё равно,
Точно,
Возвращаюсь всерьёз,
И говорю что-то будто понарошку,
А позади время, когда я был без сил.
Где я?
Ты спишь.
Я поздно возвращаюсь, нам уже ничего не сделают, так что…

Встань и скажи мне, где
Спрятан ключ,
Я вернусь, ведь я знаю,
Что ты так со мной не поступишь,
Ты так со мной не поступишь,
Ты так со мной не поступишь.

Так что встань и скажи мне, где
Спрятан ключ, я вернусь, ведь я знаю,
Что ты так со мной не поступишь,
Ты так со мной не поступишь,
Ты так со мной не поступишь.

Возвращаюсь к себе и
Возвращаюсь к тебе,
И только здесь чувствую себя безопасно.
Наконец-то
Всё как раньше.
Разрываюсь на части, и это чертовски больно.
Боролся, чтобы чувствовать, что уже никогда больше
Меня не найдут.
Ты спишь.
Я поздно возвращаюсь, нам уже ничего не сделают, так что…

Встань и скажи мне, где
Спрятан ключ,
Я вернусь, ведь я знаю,
Что ты так со мной не поступишь,
Ты так со мной не поступишь,
Ты так со мной не поступишь.

Так что встань и скажи мне, где
Спрятан ключ,
Я вернусь, ведь я знаю,
Что ты так со мной не поступишь,
Ты так со мной не поступишь,
Ты так со мной не поступишь.

Разрываюсь на части, и это чертовски больно.
Боролся, чтобы чувствовать, что уже никогда больше
Нас не найдут.