Текст и перевод песни Dawid Kwiatkowski - O Każdy Dzień

O Każdy Dzień

O każdy dzień który z tobą spędzić chcę
O każdą z chwil walczę tak jak nikt
Oczaruj mnie a zrobię to co chcesz
Wystraszmy tych którzy mówią nam jak żyć!
Którzy mówią nam jak żyć
Czuję zapach tamtych dni gdzie nikt nie śledził nas
Jeszcze raz posłuchałbym jak ty mi w sercu grasz
Dlatego walczę znów
O każdy dzień który z Tobą spędzić chcę
O każdą z chwil nie przerwie nam już nikt
Oczaruj mnie a będzie tak jak chcesz
Wystraszmy tych którzy mówią nam jak żyć!
Którzy mówią nam jak żyć
Którzy mówią jak tu żyć
Którzy mówią jak tu żyć
Zabrać Cię ze sobą chcę by nikt nie znalazł nas
Wiele miejsc pokażę Ci a ty znów zaczniesz grać
Słowo wyszepcz mi ja z tobą pragnę być i szukać dni
Na nowo powiedz jak dokonać tego mam
Bez Ciebie nic nie zrobię więc walczę znów
O każdy dzień który z Tobą spędzić chcę
O każdą z chwil nie przerwie nam już nikt
Oczaruj mnie a będzie tak jak chcesz
Wystraszmy tych, którzy mówią nam jak żyć!
Którzy mówią nam jak żyć
Którzy mówią jak tu żyć
Którzy mówią jak tu żyć
Z Tobą być
Z Tobą żyć
Z tobą kraść
Słońca blask
Z Tobą biec
Siłę mieć
Żeby móc o Ciebie walczyć znów
O każdy dzień który z Tobą spędzić chcę
O każdą z chwil nie przerwie nam już nikt
Oczaruj mnie a będzie tak jak chcesz
Wystraszmy tych, którzy mówią nam jak żyć!
Którzy mówią nam jak żyć
Którzy mówią jak tu żyć
Którzy mówią jak tu żyć.

For Every Day

For every day I want to spend with you
For every moment I fight like no one else
Charm me, and I’ll do whatever you want
Let's scare those who tell us how to live!
Those who tell us how to live
I can smell those days when no one was watching us
I'd listen again to how you play in my heart
That's why I'm fighting again
For every day I want to spend with you
For every moment, no one will interrupt us anymore
Charm me, and it will be as you wish
Let's scare those who tell us how to live!
Those who tell us how to live
Those who say how to live here
Those who say how to live here
I want to take you with me, so no one can find us
I'll show you many places, and you'll start playing again
Whisper a word to me, I want to be with you and search for days
Tell me again how I should do this
I can't do anything without you, so I'm fighting again
For every day I want to spend with you
For every moment, no one will interrupt us anymore
Charm me, and it will be as you wish
Let's scare those who tell us how to live!
Those who tell us how to live
Those who say how to live here
Those who say how to live here
To be with you
To live with you
To steal with you
The sun's glow
To run with you
To have strength
To be able to fight for you again
For every day I want to spend with you
For every moment, no one will interrupt us anymore
Charm me, and it will be as you wish
Let's scare those who tell us how to live!
Those who tell us how to live
Those who say how to live here
Those who say how to live here.