Текст и перевод песни Dawid Kwiatkowski - O Każdy Dzień

O Każdy Dzień

O każdy dzień który z tobą spędzić chcę
O każdą z chwil walczę tak jak nikt
Oczaruj mnie a zrobię to co chcesz
Wystraszmy tych którzy mówią nam jak żyć!
Którzy mówią nam jak żyć
Czuję zapach tamtych dni gdzie nikt nie śledził nas
Jeszcze raz posłuchałbym jak ty mi w sercu grasz
Dlatego walczę znów
O każdy dzień który z Tobą spędzić chcę
O każdą z chwil nie przerwie nam już nikt
Oczaruj mnie a będzie tak jak chcesz
Wystraszmy tych którzy mówią nam jak żyć!
Którzy mówią nam jak żyć
Którzy mówią jak tu żyć
Którzy mówią jak tu żyć
Zabrać Cię ze sobą chcę by nikt nie znalazł nas
Wiele miejsc pokażę Ci a ty znów zaczniesz grać
Słowo wyszepcz mi ja z tobą pragnę być i szukać dni
Na nowo powiedz jak dokonać tego mam
Bez Ciebie nic nie zrobię więc walczę znów
O każdy dzień który z Tobą spędzić chcę
O każdą z chwil nie przerwie nam już nikt
Oczaruj mnie a będzie tak jak chcesz
Wystraszmy tych, którzy mówią nam jak żyć!
Którzy mówią nam jak żyć
Którzy mówią jak tu żyć
Którzy mówią jak tu żyć
Z Tobą być
Z Tobą żyć
Z tobą kraść
Słońca blask
Z Tobą biec
Siłę mieć
Żeby móc o Ciebie walczyć znów
O każdy dzień który z Tobą spędzić chcę
O każdą z chwil nie przerwie nam już nikt
Oczaruj mnie a będzie tak jak chcesz
Wystraszmy tych, którzy mówią nam jak żyć!
Którzy mówią nam jak żyć
Którzy mówią jak tu żyć
Którzy mówią jak tu żyć.

За каждый день

За каждый день, что хочу провести с тобой,
За каждый миг борюсь, как никто другой.
Очаруй меня, и я сделаю всё, что ты захочешь,
Вместе прогоним тех, кто учит нас жить!
Кто учит нас жить.
Чувствую аромат тех дней, когда никто не следил за нами.
Ещё раз послушал бы, как играешь ты в моём сердце.
Поэтому снова борюсь
За каждый день, что хочу провести с тобой,
За каждый миг, который нам никто не сможет прервать.
Очаруй меня, и всё будет так, как ты захочешь.
Вместе прогоним тех, кто учит нас жить!
Кто учит нас жить,
Кто учит нас здесь жить,
Кто учит нас здесь жить.
Хочу забрать тебя с собой, чтобы нас никто не нашёл.
Покажу тебе много мест, и ты снова начнёшь играть.
Прошепчи слово, и я буду с тобой искать эти дни,
Скажи мне снова, как этого достичь.
Без тебя я ничего не смогу, поэтому снова борюсь
За каждый день, что хочу провести с тобой,
За каждый миг, который нам никто не сможет прервать.
Очаруй меня, и всё будет так, как ты захочешь.
Вместе прогоним тех, кто учит нас жить!
Кто учит нас жить,
Кто учит нас здесь жить,
Кто учит нас здесь жить.
Быть с тобой,
Жить тобой,
Красть с тобой
Солнца свет,
Бежать с тобой,
Иметь силы,
Чтобы снова бороться за тебя,
За каждый день, что хочу провести с тобой,
За каждый миг, который нам никто не сможет прервать.
Очаруй меня, и всё будет так, как ты захочешь.
Вместе прогоним тех, кто учит нас жить!
Кто учит нас жить,
Кто учит нас здесь жить,
Кто учит нас здесь жить.