Teraz boję się - Dawid Kwiatkowski перевод на немецкий

Teraz boję się

Twoje światło chyba już wygasło
Trudno będzie mi zapalić je znów
Tak naprawdę wiem że wszystko przepadło
I już nie ma Cię, nie ma dłoni twej
Która zawsze trzymała mnie

Teraz boję się że nie ważne jest
Jaki obiore cel. Bo i tak, wiem że
Że zniknie, że zgaśnie
Że pryśnie tak jak Ty
Teraz boję się że nie ważne już jest

Przecież moje światło też nie gaśnie
Nikt nie będzie w stanie zrobić już nic
Ważne będzie to co po sobie zostawię
Możesz kochać tych których w sercu masz
Póki jeszcze jest ten czas

Teraz boję się że nie ważne jest
Jaki obiore cel. Bo i tak, wiem że
Że zniknie, że zgaśnie
Że pryśnie tak jak Ty
Teraz boję się że nie ważne już jest

Teraz boję się że nie ważne jest
Jaki obiore cel. Bo i tak, wiem że
Że zniknie, że zgaśnie
Że pryśnie tak jak Ty
Teraz boję się że nie ważne już jest

Jetzt habe ich Angst

Dein Licht ist wohl schon erloschen
Es wird mir schwerfallen, es wieder anzuzünden
In Wahrheit weiß ich, dass alles verloren ist
Und du bist nicht mehr da, deine Hand ist nicht da
Die mich immer gehalten hat

Jetzt habe ich Angst, dass es nicht wichtig ist
Welches Ziel ich wähle. Denn sowieso weiß ich, dass
Dass es verschwindet, dass es erlischt
Dass es zerplatzt so wie Du
Jetzt habe ich Angst, dass es schon egal ist

Doch mein Licht erlischt auch nicht
Niemand wird mehr etwas tun können
Wichtig wird sein, was ich hinterlasse
Du kannst die lieben, die du im Herzen hast
Solange es noch Zeit dafür ist

Jetzt habe ich Angst, dass es nicht wichtig ist
Welches Ziel ich wähle. Denn sowieso weiß ich, dass
Dass es verschwindet, dass es erlischt
Dass es zerplatzt so wie Du
Jetzt habe ich Angst, dass es schon egal ist

Jetzt habe ich Angst, dass es nicht wichtig ist
Welches Ziel ich wähle. Denn sowieso weiß ich, dass
Dass es verschwindet, dass es erlischt
Dass es zerplatzt so wie Du
Jetzt habe ich Angst, dass es schon egal ist