Yin Yang - Dawid Kwiatkowski перевод на немецкий

Yin Yang

Wstań... śmiało idź
Przecież wiesz, że drzwi otwarte mam... wciąż
Nie, nie mów nic
Wszystkie słowa już zużyłeś skończ... to
Po bitwie opadł kurz
Przegrali wszyscy znów
Ty wiesz wiem ja... to znak
Czy skończy się coś w nas
Z przeciwieństw może powstać ład
Wciąż miesza się bez końca tak (ooo)
Ty wiesz wiem ja
Stój... Zamknij drzwi
Przecież nie chce tak odchodzić stąd w noc
Nie... nie mów nic
Przytul mnie i daj przemówić swym łzom
Wygrywać nie chce tak
By walił sie twój świat
Ty wiesz wiem ja... to znak
Czy skończy się coś w nas
Z przeciwieństw może powstać ład
Wciąż miesza się bez końca tak (ooo)
Ty wiesz wiem ja
Worek swoich krzywd rzuć w kąt
W końcu ja i ty
Swój znajdziemy dom
Tę wielką moc gdy zamkniesz drzwi
Ty wiesz wiem ja... to znak
Czy skończy się coś w nas
Z przeciwieństw może powstać ład
Wciąż miesza się bez końca tak
Ty wiesz wiem ja
Z przeciwieństw może powstać ład
Wciąż miesza się bez końca tak (ooo)
Ty wiesz wiem ja
Ty wiesz wiem ja...

Yin Yang

Steh auf... geh mutig
Du weißt doch, dass meine Tür immer offen steht... immer noch
Nein, sag nichts
Du hast alle Worte schon verbraucht, hör auf... damit
Nach der Schlacht hat sich der Staub gelegt
Alle haben wieder verloren
Du weißt, ich weiß... es ist ein Zeichen
Ob etwas in uns enden wird
Aus Gegensätzen kann Ordnung entstehen
Es vermischt sich immer wieder endlos so (ooo)
Du weißt, ich weiß
Halt... Schließ die Tür
Ich will doch nicht so in die Nacht fortgehen
Nein... sag nichts
Umarme mich und lass deine Tränen sprechen
Ich will nicht so gewinnen
Dass deine Welt zusammenbricht
Du weißt, ich weiß... es ist ein Zeichen
Ob etwas in uns enden wird
Aus Gegensätzen kann Ordnung entstehen
Es vermischt sich immer wieder endlos so (ooo)
Du weißt, ich weiß
Wirf den Sack deiner Kränkungen in die Ecke
Endlich werden ich und du
Unser Zuhause finden
Diese große Kraft, wenn du die Tür schließt
Du weißt, ich weiß... es ist ein Zeichen
Ob etwas in uns enden wird
Aus Gegensätzen kann Ordnung entstehen
Es vermischt sich immer wieder endlos so
Du weißt, ich weiß
Aus Gegensätzen kann Ordnung entstehen
Es vermischt sich immer wieder endlos so (ooo)
Du weißt, ich weiß
Du weißt, ich weiß...