Текст и перевод песни Dawid Kwiatkowski - Za Nami

Za Nami

Nie licząc gwiazd biegniesz aby schować wszystkie łzy
Omijasz świat, który rodzi niespełnione sny
Postaw nas na skraju różnych dróg co plączą się
Pokażą jak odnaleźć ścieżkę, którą każdy chce
Dziś biec
Za nami ostatni błąd
Zostań tu
Nikt nie chce uciec stąd
Przed nami kolejny krok
Morze słów, nieodkryty ląd
Nie myśl jak będzie kiedy znów odwrócisz się
Zobaczysz tam chwile, w których więcej znaczy mniej
Już wiem
Za nami ostatni błąd
Zostań tu
Nikt nie chce uciec stąd
Przed nami kolejny krok
Morze słów, nieodkryty ląd
Było to co miało być
To już nie znaczy nic
Przestań patrzeć w tył
Uwolnij się i żyj
Za nami ostatni błąd
Zostań tu
Nikt nie chce uciec stąd
Przed nami kolejny krok
Morze słów, nieodkryty ląd
Za nami ostatni błąd
Zostań tu
Nikt nie chce uciec stąd
Przed nami kolejny krok
Morze słów, nieodkryty ląd
Nieodkryty ląd...

Derrière Nous

Sans compter les étoiles, tu cours pour cacher toutes tes larmes
Tu évites le monde qui engendre des rêves inachevés
Place-nous au bord de chemins différents qui se croisent
Ils montreront comment trouver le chemin que chacun désire
Aujourd'hui, cours
Derrière nous, la dernière erreur
Reste ici
Personne ne veut s'enfuir d'ici
Devant nous, un nouveau pas
Une mer de mots, une terre inconnue
Ne pense pas à ce qui sera quand tu te retourneras à nouveau
Tu verras des moments où plus signifie moins
Je sais maintenant
Derrière nous, la dernière erreur
Reste ici
Personne ne veut s'enfuir d'ici
Devant nous, un nouveau pas
Une mer de mots, une terre inconnue
Ce qui devait être a été
Cela ne signifie plus rien
Arrête de regarder en arrière
Libère-toi et vis
Derrière nous, la dernière erreur
Reste ici
Personne ne veut s'enfuir d'ici
Devant nous, un nouveau pas
Une mer de mots, une terre inconnue
Derrière nous, la dernière erreur
Reste ici
Personne ne veut s'enfuir d'ici
Devant nous, un nouveau pas
Une mer de mots, une terre inconnue
Une terre inconnue...