Текст и перевод песни Dawid Obserwator - Ogień

Ogień

Ja nawijam o tym, co oglądam z okien
Tu puszczają siano z dymem jak Joker
I widziałem jak mój sąsiad się stoczył w kilka wiosen
I ja niosę plecak z chujnią i nie wiem czy doniosę
Panna pogrywa jak na xboxie
Dziwko załóż sobie profil na roksie
I przechodzę różne stany jak amerykanie
Mówisz mi,że nie mam nic ej mam jeszcze własne zdanie
Wierzyłem a była przewałka
Źle dobrałem skład jak Adam Nawałka
Wierzy we mnie mój rejon i wszystko
Wiara w siebie już nie jestem ateistą
Moja była robi oczy,że się mogę wybić
Szmato przecież ci mówiłem no i co się dziwisz

W sobie ogiеń do ognia mnie ciągnie
Twoja szmata mi jeszczе obciągnie
Tyle czasu dźwigałem ten plecak
Teraz będą mnie klepać po plecach

Poświęcam bit znowu tym chwilom byś
Ty nie błądziła w mroku dziewczyno
Wracam do wspomnień chcę dać Wam wiarę
Że kiedyś to kąpiel w jebanym szambie
Narkotykowym szale alkoholowym wirze
O ja pierdole Epis jest świrem
Smutną mam minę bo czeka znów pucha
Biorę łyk wódki i szlugi bucha
Jaka ta skrucha może za chwile i po tym łyku sam siebie olśniłem
Dostałem skrzydeł, gdy padłem na kolana
W sumie to porwał mnie ten huragan
Życiowy bałagan zwany narodzinami
Sobie wybaczam żyje z grzechami
Fala tsunami zalewa mnie potem lata pokażą czy jesteś kotem

W sobie ogień do ognia mnie ciągnie
Twoja szmata mi jeszcze obciągnie
Tyle czasu dźwigałem ten plecak
Teraz będą mnie klepać po plecach

A numer 13 nosi moja brama
Tu raczej nie łażą dupy z instagrama
I jak mam zrobić penge żeby się nie ubrudzić
Nie mogę znaleźć wyjścia i jak mam wyjść na ludzi
A mój rejon to Gotham
Szczęścia nie ma go tam
Ziomek chciał być Ronaldinho i miał pecha
Ja jak Ronaldinho chce się szczerze uśmiechać
Nie wiem, komu mogę mówić przyjacielu
Tak samotny, że zwierzałem się
I nie byłem sobą dlatego też nie wiem
Czy w pewnych momentach mówiłem za siebie
A koleżka mi mówi, że mogę namieszać
A ja lepiej spróbuje nim pójdę się wieszać

Огонь

Я читаю рэп о том, что вижу из окна,
Здесь пускают дым, как Джокер,
И видел, как мой сосед скатился за пару лет,
И я несу рюкзак с дерьмом, и не знаю, донесу ли.
Тёлка играет, как на Xbox,
Сучка, создай себе профиль на порносайте,
И прохожу разные состояния, как американцы,
Ты говоришь мне, что у меня ничего нет, эй, у меня еще есть свое мнение.
Верил, а это был обман,
Неправильно подобрал состав, как Адам Навалка,
В меня верит мой район и всё,
Вера в себя, я больше не атеист.
Моя бывшая строит глазки, что я могу пробиться,
Шмара, я же тебе говорил, ну и чему ты удивляешься?

В себе огонь, к огню меня тянет,
Твоя шлюха мне еще отсосёт,
Столько времени таскал этот рюкзак,
Теперь будут меня похлопывать по спине.

Посвящаю бит снова этим мгновениям, чтобы
Ты не блуждала во тьме, девочка,
Возвращаюсь к воспоминаниям, хочу дать вам веру,
Что когда-то это было купанием в чёртовом дерьме,
Наркотическом угаре, алкогольном вихре,
О, чёрт возьми, Эпис - псих,
У меня грустное лицо, потому что ждет опять дурь,
Делаю глоток водки и выпускаю клуб дыма,
Какое раскаяние, может, через мгновение после этого глотка я сам себя осенил,
Получил крылья, когда упал на колени,
В общем, меня унёс этот ураган,
Жизненный бардак, называемый рождением,
Себе прощаю, живу с грехами,
Волна цунами заливает меня потом, годы покажут, кот ли ты.

В себе огонь, к огню меня тянет,
Твоя шлюха мне еще отсосёт,
Столько времени таскал этот рюкзак,
Теперь будут меня похлопывать по спине.

А номер 13 носит моя калитка,
Сюда не ходят обычно девки из инстаграма,
И как мне заработать деньги, чтобы не испачкаться,
Не могу найти выхода, и как мне выйти к людям,
А мой район - это Готэм,
Счастья там нет,
Чувак хотел быть Роналдиньо и ему не повезло,
Я, как Роналдиньо, хочу искренне улыбаться,
Не знаю, кому я могу сказать "друг",
Так одинок, что изливал душу,
И не был собой, поэтому тоже не знаю,
Говорил ли я в определенные моменты за себя,
А приятель говорит мне, что я могу наделать шума,
А я лучше попробую, прежде чем пойду вешаться.