Dawin - Trademark - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dawin - Trademark




Trademark
Фирменный знак
I wanna leave my trademark on your body
Хочу оставить свой фирменный знак на твоём теле,
So you remember who's the one that got you started
Чтобы ты помнила, кто зажёг в тебе этот огонь.
Oh, I wanna keep on goin', keep on goin'
Хочу продолжать снова и снова,
Until the early mornin', until the early mornin'
До самого утра, до самого утра.
And we don't gotta keep it low
И нам не нужно сдерживать себя,
Because you got me tryna love you slowly
Ведь ты заставляешь меня любить тебя не торопясь.
I said, we don't gotta keep it lowkey
Я сказал, нам не нужно скрываться,
'Cause you've got me
Ведь ты заставляешь меня,
'Cause you've got me like, "Oh, jeez, goddamn!"
Ты заставляешь меня кричать: "Боже, чёрт возьми!"
Trademark on your body
Фирменный знак на твоём теле,
Trademark on your body
Фирменный знак на твоём теле,
Trademark on your body
Фирменный знак на твоём теле,
Trademark, girl, I wanna leave my
Фирменный знак, девочка, я хочу оставить свой
Trademark on your body
Фирменный знак на твоём теле,
Trademark on your body
Фирменный знак на твоём теле,
Trademark on your body
Фирменный знак на твоём теле,
Trademark on your—
Фирменный знак на твоём—
Trademark, yah
Фирменный знак, да.
Starting with us on the phone
Начнём с телефонного разговора,
Can't wait to have me alone
Не могу дождаться, чтобы остаться с тобой наедине.
You'll be the queen to my home
Ты будешь королевой в моём доме,
Let's treat the bed like a throne
Превратим нашу кровать в трон.
Let's celebrate with you girl
Давай отпразднуем это,
'Cause you are the one that's on top
Ведь ты - та, что будет сверху.
I want the confetti to drop
Хочу, чтобы конфетти посыпались дождём,
When it go down, it won't stop (no)
Когда всё начнётся, и не останавливалось (никогда).
I wanna leave my trademark on your body
Хочу оставить свой фирменный знак на твоём теле,
So you remember who's the one that got you started
Чтобы ты помнила, кто зажёг в тебе этот огонь.
Oh, I wanna keep on goin', keep on goin'
Хочу продолжать снова и снова,
Until the early mornin', until the early mornin'
До самого утра, до самого утра.
And we don't gotta keep it low
И нам не нужно сдерживать себя,
Because you got me tryna love you slowly
Ведь ты заставляешь меня любить тебя не торопясь.
I said, we don't gotta keep it lowkey
Я сказал, нам не нужно скрываться,
'Cause you've got me
Ведь ты заставляешь меня,
'Cause you've got me like, "Oh, jeez, goddamn!"
Ты заставляешь меня кричать: "Боже, чёрт возьми!"
Trademark on your body
Фирменный знак на твоём теле,
Trademark on your body
Фирменный знак на твоём теле,
Trademark on your body
Фирменный знак на твоём теле,
Trademark, girl, I wanna leave my
Фирменный знак, девочка, я хочу оставить свой
Trademark on your body
Фирменный знак на твоём теле,
Trademark on your body
Фирменный знак на твоём теле,
Trademark on your body
Фирменный знак на твоём теле,
Trademark on your—
Фирменный знак на твоём-
Trademark, yah
Фирменный знак, да.
Let's make a [?]
Давай устроим [?],
Grab it for me in exchange
Прильни ко мне в ответ.
It's like a cloud you became
Ты словно облако,
That body is ready to rain
Которое готово пролиться дождём.
Oh, yeah, we been moving fast
О, да, мы так спешим,
You want this train on your track
Ты хочешь, чтобы этот поезд мчался по твоим рельсам.
Yeah, you be [?]
Да, ты будешь [?].
Holding you down is necessary
Я должен удержать тебя,
You know that I'm [?] ready
Ты знаешь, что я [?] готов.
And those are the things that don't have to disappear
И это то, что не должно исчезать.
I could have been anywhere, but since I'm right here
Я мог быть где угодно, но раз я здесь,
I wanna leave my trademark on your body
Хочу оставить свой фирменный знак на твоём теле,
So you remember who's the one that got you started
Чтобы ты помнила, кто зажёг в тебе этот огонь.
Oh, I wanna keep on goin', keep on goin'
Хочу продолжать снова и снова,
Until the early mornin', until the early mornin'
До самого утра, до самого утра.
And we don't gotta keep it low
И нам не нужно сдерживать себя,
Because you got me tryna love you slowly
Ведь ты заставляешь меня любить тебя не торопясь.
I said, we don't gotta keep it lowkey
Я сказал, нам не нужно скрываться,
'Cause you've got me
Ведь ты заставляешь меня,
'Cause you've got me like, "Oh, jeez!"
Ты заставляешь меня кричать: "О, боже!"





Авторы: Dawin Polanco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.