Текст и перевод песни Dawn of Ashes - Seething the Flesh In the River of Phlegethon
Seething the Flesh In the River of Phlegethon
Bouillonnant la Chair Dans la rivière du Phlégéthon
Boiling
of
noxious
flames.
Ébullition
de
flammes
nocives.
Crawling
beneath
from
Heaven's
decay.
Rampant
sous
la
décomposition
du
Ciel.
Hades
has
sheltered
the
damned,
away
from
the
supernal
circle.
Hadès
a
abrité
les
damnés,
loin
du
cercle
céleste.
Bathed...
Bathing
in
a
heathen's
womb.
Baigné...
Se
baigner
dans
le
ventre
d'un
païen.
The
Nether
hands
are
placed
firmly,
pulling
angels
down
into
the
lair
of
the
Les
mains
inférieures
sont
placées
fermement,
tirant
les
anges
vers
le
bas
dans
l'antre
de
la
Anti-Christ.
L'antéchrist.
Hear
the
demented
screams,
Entendre
les
cris
déments,
From
shadows
sentenced
to
burn!
Des
ombres
condamnées
à
brûler!
Seething
the
flesh
Bouillonnant
la
chair
In
the
river
of
Phlegethon.
Dans
la
rivière
du
Phlégéthon.
Seething
the
flesh,
Bouillonnant
la
chair,
Tearing
out
the
eyes
of
God.
Arrachant
les
yeux
de
Dieu.
Boiling
of
noxious
flames.
Ébullition
de
flammes
nocives.
Crawling
beneath
from
Heaven's
decay.
Rampant
sous
la
décomposition
du
Ciel.
Chiron
has
united
in
torture.
Chiron
s'est
uni
dans
la
torture.
Bathed...
Bathing
in
a
heathen's
womb.
Baigné...
Se
baigner
dans
le
ventre
d'un
païen.
Corroding
the
sacred
sin
to
except
(which,
I
believe,
should
be
'accept,'
if
I'm
Corroder
le
péché
sacré
à
l'exception
(qui,
je
crois,
devrait
être
"accepter",
si
je
suis
Interpreting
this
lyric
correctly)
the
darkest
icon.
Interprétant
correctement
ces
paroles)
l'icône
la
plus
sombre.
Seething
the
flesh
Bouillonnant
la
chair
In
the
river
of
Phlegethon.
Dans
la
rivière
du
Phlégéthon.
Seething
the
flesh,
Bouillonnant
la
chair,
Tearing
out
the
eyes
of
God.
Arrachant
les
yeux
de
Dieu.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Khris Heath, Davey Oberlin, Chris Radcliffe, Matt Horowitz, Chris Trueman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.