Текст и перевод песни Dawn - Romance

Romance

Old habits die hard
My war disguises
Murder everything I touch
Like I got a license for this shit

I can ruin such a good thing
Yes a good thing, I'm a good thing
If I tried to explain everything
They would throw away the key

I can only trust me
And just a few homie
It's been some time we no see
Searching for myself

Mama told me to pray about it
I don't know what to say about it
I been thinking everyday about it
Stealing, no hell

Mama I been into mischief
Conjugating with the misfits
Put the blunt to my lips
Only way to forget shit

Only way to forget shit
These bitches wanna sniff shit
Ebony table experience
Girl why you so serious?

Drink flat, through a pill in it
Since angel dust I been feelin' it
Since angel dust I been feelin' it
Since angel dust I been feelin' it

Romance
I lie through all this love, I call it romance
Twenty different hoes, they down for romance
When you mix lust and love, you get romance
Romance, romance
I lie through all this love, I call it romance
Twenty different hoes, they down for romance
When you mix lust and love, you get romance

Use me to cope with your depression
That's why you're always there for my attention
You tell me that I change, the only difference
Is when I let you talk, I just listen

I don't offer feedback or nothin'
Ride this fuckin' D like it's nothin'
Girl get on her knees like it's nothin'
Let me feel you breathe like it's nothin'
I don't offer feedback or nothin'
Ride this fuckin' D like it's nothin'
Girl get on her knees like it's nothin'
Like it's nothin', uh
Like it's nothin'
Like it's nothin'

Romance
I lie through all this love, I call it romance
Twenty different hoes, they down for romance
When you mix lust and love, you get romance
Romance

Romance

Les vieilles habitudes sont difficiles à perdre
Mes déguisements de guerre
Je tue tout ce que je touche
Comme si j'avais une licence pour ça

Je peux ruiner quelque chose de bien
Oui, quelque chose de bien, je suis une bonne chose
Si j'essayais d'expliquer tout
Ils jetteraient la clé

Je ne peux faire confiance qu'à moi
Et à quelques potes
Ça fait longtemps qu'on ne s'est pas vus
Je me cherche

Maman m'a dit de prier à ce sujet
Je ne sais pas quoi dire à ce sujet
J'y pense tous les jours
Voler, pas d'enfer

Maman, j'ai fait des bêtises
En compagnie des marginaux
J'ai mis le pétard à mes lèvres
Le seul moyen d'oublier

Le seul moyen d'oublier
Ces filles veulent renifler
Expérience de table en ébène
Fille, pourquoi es-tu si sérieuse ?

Boisson plate, avec un comprimé dedans
Depuis la poussière d'ange, je le ressens
Depuis la poussière d'ange, je le ressens
Depuis la poussière d'ange, je le ressens

Romance
Je mens à travers tout cet amour, j'appelle ça de la romance
Vingt meufs différentes, elles sont prêtes pour la romance
Quand tu mélanges la luxure et l'amour, tu obtiens de la romance
Romance, romance
Je mens à travers tout cet amour, j'appelle ça de la romance
Vingt meufs différentes, elles sont prêtes pour la romance
Quand tu mélanges la luxure et l'amour, tu obtiens de la romance

Tu t'en sers pour faire face à ta dépression
C'est pour ça que tu es toujours là pour mon attention
Tu me dis que je change, la seule différence
C'est que quand je te laisse parler, j'écoute juste

Je ne donne pas de retour d'information ou quoi que ce soit
Monte sur ce foutu D comme si de rien n'était
Fille, mets-toi à genoux comme si de rien n'était
Laisse-moi sentir que tu respires comme si de rien n'était
Je ne donne pas de retour d'information ou quoi que ce soit
Monte sur ce foutu D comme si de rien n'était
Fille, mets-toi à genoux comme si de rien n'était
Comme si de rien n'était, uh
Comme si de rien n'était
Comme si de rien n'était

Romance
Je mens à travers tout cet amour, j'appelle ça de la romance
Vingt meufs différentes, elles sont prêtes pour la romance
Quand tu mélanges la luxure et l'amour, tu obtiens de la romance
Romance