Dawn - You Say The Sweetest Things - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dawn - You Say The Sweetest Things




You Say The Sweetest Things
Ты говоришь самые сладкие слова
You say the sweetest things
Ты говоришь самые сладкие слова,
And you speak, and my heart sings
Ты говоришь, и мое сердце поет.
And when you whisper to me "I love you"
И когда ты шепчешь мне: люблю тебя",
And tell me I'm the one that you will always run to, oh
И говоришь, что я та, к кому ты всегда будешь бежать, о,
I can't resist
Я не могу устоять,
I wanna be loved
Я хочу быть любимой,
I wanna be kissed 'cause
Я хочу быть поцелованной, потому что
You say the sweetest things (yes you do, thank you, baby)
Ты говоришь самые сладкие слова (да, ты говоришь, спасибо, милый),
And I love the feeling it brings
И я люблю чувство, которое это приносит.
So pour out your heart, dear
Так излей свое сердце, дорогой,
I'll hold on tight
Я крепко обниму тебя,
And we'll make sweet love tonight
И мы будем заниматься любовью этой ночью.
Hey, baby
Эй, милый,
How'd ya like a big surprise?
Как насчет большого сюрприза?
Pucker up and close your eyes (Hey, huh)
Сложи губки бантиком и закрой глаза (Эй, а?),
How'd ya like another one for size?
Как насчет еще одного такого же?
I'd love to take you on a slow boat ride
Я бы с удовольствием прокатила тебя на лодке,
And park out on the lake and cuddle up
И припарковалась бы на озере, и мы бы прижались друг к другу.
It makes me feel so good inside to hear you say
Мне так хорошо внутри, когда ты говоришь,
Our love is true, oohm I know it, baby, 'cause
Что наша любовь настоящая, ох, я знаю это, милый, потому что
You say the sweetest things (thank you baby, listen)
Ты говоришь самые сладкие слова (спасибо, милый, слушай),
I love the feeling it brings
Я люблю чувство, которое это приносит.
So pour out your heart dear
Так излей свое сердце, дорогой,
I'll hold on tight
Я крепко обниму тебя,
And we'll make sweet love tonight
И мы будем заниматься любовью этой ночью.
You say the sweetest things
Ты говоришь самые сладкие слова,
And you speak and my heart sings
Ты говоришь, и мое сердце поет.
And when you whisper to me, "I love you"
И когда ты шепчешь мне: люблю тебя",
And tell me I'm the one that you will always run to, oh
И говоришь, что я та, к кому ты всегда будешь бежать, о,
I can't resist
Я не могу устоять,
I wanna be loved
Я хочу быть любимой,
I wanna be kissed 'cause...
Я хочу быть поцелованной, потому что...





Авторы: Mack Gordon, Harry Warren


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.