Текст и перевод песни Dawson Gamble - Whatcha Been Drinking?

Whatcha Been Drinking?

I really wish red lights didn't exist
I really wish you had time for this
I wish I had patience
Wait, it's late
You're wasted
We shouldn't do this

I really, really want you when you're sober
You never want to come on over
Till you're blackout
How bout
We sit down now
Tell me what I missed
Oh ya

Cause we could be honest
Well you could be fair
We could be on it
If you would just share
What makes you
Crazy baby tell me

Whatcha been drinking
Whatcha been drinking
Have ya been drinking
Cause I been Thinking

I really wish I hadn't missed that boat
Seems like everybody's on their own
Seems like you been fine alright
Just lying trying
What's with all the bullshit man, nobody's happy

Forget about the parties on my list
Forget about the likes and views and shit
Tryna make hopeful love filled art and im just
Tryna have a god damn good time

Cause we could be honest
Well you could be fair
We could be on it
If you would just share
What makes you
Crazy baby tell me

Whatcha been drinking
Whatcha been drinking
Have ya been drinking
Cause I been Thinking

Oh ya

Oh ya

Whatcha been drinking
Whatcha been drinking
Have ya been drinking
Cause I been Thinking

Baby, baby
Tell me
What you
Why you
Where you wanna go

Cause we could be honest
Well you could be fair
We could be on it
If you would just share
What makes you
Crazy baby tell me

Whatcha been drinking
Whatcha been drinking
Have ya been drinking
Cause I been Thinking

Что ты пила?

Как жаль, что красные огни существуют,
Как жаль, что у тебя нет на это времени.
Жаль, что у меня нет терпения.
Подожди, уже поздно,
Ты пьяна.
Нам не стоит этого делать.

Я очень, очень хочу тебя, когда ты трезва.
Ты никогда не хочешь приходить,
Пока не напьёшься до беспамятства.
Как насчёт
Того, чтобы сейчас сесть
И рассказать мне, что я пропустил?
Да ладно тебе.

Потому что мы могли бы быть честными,
Ну, ты могла бы быть честной.
Мы могли бы быть на одной волне,
Если бы ты просто поделилась,
Что делает тебя
Такой безбашенной, малышка, скажи мне.

Что ты пила?
Что ты пила?
Ты пила?
Потому что я все думал.

Жаль, что я упустил тот шанс.
Кажется, все сами по себе.
Кажется, ты была в порядке.
Просто лжешь, пытаясь...
К чему вся эта чушь, чувак, никто не счастлив.

Забудь о вечеринках в моем списке,
Забудь о лайках, просмотрах и прочей фигне.
Пытаюсь создавать искусство, наполненное надеждой и любовью, а я просто...
Пытаюсь чертовски хорошо провести время.

Потому что мы могли бы быть честными,
Ну, ты могла бы быть честной.
Мы могли бы быть на одной волне,
Если бы ты просто поделилась,
Что делает тебя
Такой безбашенной, малышка, скажи мне.

Что ты пила?
Что ты пила?
Ты пила?
Потому что я все думал.

Да ладно тебе.

Да ладно тебе.

Что ты пила?
Что ты пила?
Ты пила?
Потому что я все думал.

Малышка, малышка,
Скажи мне,
Что ты...
Почему ты...
Куда ты хочешь пойти.

Потому что мы могли бы быть честными,
Ну, ты могла бы быть честной.
Мы могли бы быть на одной волне,
Если бы ты просто поделилась,
Что делает тебя
Такой безбашенной, малышка, скажи мне.

Что ты пила?
Что ты пила?
Ты пила?
Потому что я все думал.