Текст и перевод песни Dax - Life

Life

LexNour

This life gets real hard and sometimes you may feel you're outta place
You may think there's time then blink and
Find it's gone and you can't waste
You gotta take a hold
Embrace it, close your eyes and walk by faith
And go today, don't wait, yeah
Go today, don't wait, don't wait, go today

Life is crazy, it can switch up in a second
School of hard knocks thought me how to deal
With my aggression
I was never one to cry, my face was
Blank with no expression
Had to keep a strong face, go to war with my depression
I was hurting inside, battling with my faith
But God he never gave me nothing I can overtake
He put me in position to get stronger through the pain
To appreciate the sun after the rain
We gotta remind that it gets better with time
And we got one life to live and it's
Guaranteed that we die
So when we open our eyes and take a look in the sky
Just be thankful and conquer the day yeah

This life gets real hard and sometimes you
May feel you're outta place
You may think there's time then blink and find
It's gone and you can't waste
You gotta take a hold, embrace it
Close your eyes and walk by faith
And go today, don't wait, yeah
Go today, don't wait, don't wait, go today

Go today don't wait for tomorrow
It isn't promised, all the time you get borrowed
Don't live your life for other people
Don't bottle your emotions till they crack and
Fill a couple just sorrows
Take your mind and refocus go get a paper write your goals out
Throw your middle fingers to all your haters
Had some hard working on top of it
Mixing consistent prayers
Say you're never gonna quit sayonara and see you later
'Cause I gotta remind that we are not meant to survive
We meant to live in the moment and make the best of our lives
So when we open our eyes and take a look in the sky
Just be thankful and conquer the day

This life gets real hard and sometimes you may feel
You're outta place
You may think there's time then blink and find it's
Gone and you can't waste
You gotta take a hold, embrace it, close your eyes and walk by faith
And go today, don't wait, yeah
Go today, don't wait, don't wait, go today

La vie

LexNour

Cette vie est vraiment difficile et parfois tu peux te sentir à ta place
Tu peux penser qu'il y a du temps, puis tu clignes des yeux et
Tu trouves qu'il est parti et que tu ne peux pas gaspiller
Tu dois prendre le contrôle
Embrasse-la, ferme les yeux et marche par la foi
Et vas-y aujourd'hui, n'attends pas, ouais
Vas-y aujourd'hui, n'attends pas, n'attends pas, vas-y aujourd'hui

La vie est folle, elle peut changer en une seconde
L'école des coups durs m'a appris à gérer
Mon agressivité
Je n'ai jamais été du genre à pleurer, mon visage était
Vide, sans expression
J'ai dû garder un visage fort, aller à la guerre contre ma dépression
Je souffrais intérieurement, luttant contre ma foi
Mais Dieu ne m'a jamais donné rien que je ne puisse pas surmonter
Il m'a mis en position de devenir plus fort grâce à la douleur
Pour apprécier le soleil après la pluie
On doit se rappeler que ça va mieux avec le temps
Et on a une seule vie à vivre et c'est
Garanti qu'on meurt
Alors quand on ouvre les yeux et qu'on regarde le ciel
Soyons reconnaissants et conquérons la journée, ouais

Cette vie est vraiment difficile et parfois tu
Peux te sentir à ta place
Tu peux penser qu'il y a du temps, puis tu clignes des yeux et tu trouves
Qu'il est parti et que tu ne peux pas gaspiller
Tu dois prendre le contrôle, l'embrasser
Ferme les yeux et marche par la foi
Et vas-y aujourd'hui, n'attends pas, ouais
Vas-y aujourd'hui, n'attends pas, n'attends pas, vas-y aujourd'hui

Vas-y aujourd'hui, n'attends pas demain
Ce n'est pas promis, tout le temps que tu empruntes
Ne vis pas ta vie pour les autres
Ne bouteille pas tes émotions jusqu'à ce qu'elles craquent et
Remplissent quelques-uns de tes chagrins
Prends ton esprit et recentre-toi, prends un papier, écris tes objectifs
Lève ton majeur à tous tes ennemis
J'ai eu du travail acharné au-dessus de tout
En mélangeant des prières constantes
Dis que tu n'abandonneras jamais, sayonara et à plus tard
Parce que je dois te rappeler qu'on n'est pas fait pour survivre
On est fait pour vivre l'instant présent et profiter au mieux de nos vies
Alors quand on ouvre les yeux et qu'on regarde le ciel
Soyons reconnaissants et conquérons la journée

Cette vie est vraiment difficile et parfois tu peux sentir
Que tu n'es pas à ta place
Tu peux penser qu'il y a du temps, puis tu clignes des yeux et tu trouves qu'il est
Parti et que tu ne peux pas gaspiller
Tu dois prendre le contrôle, l'embrasser, ferme les yeux et marche par la foi
Et vas-y aujourd'hui, n'attends pas, ouais
Vas-y aujourd'hui, n'attends pas, n'attends pas, vas-y aujourd'hui