Dax - Killshot 2 - перевод текста песни на русский

Killshot 2 - Daxперевод на русский




Killshot 2
Выстрел на поражение 2
Lexnour
Lexnour
Radical infliction
Радикальное воздействие,
Where rap is an addiction
Где рэп зависимость,
Placin' words into this paper
Вплетение слов в эту бумагу
Was a tactical decision
Было тактическим решением.
I was chosen by the gods
Я был избран богами,
To merge the worlds and heal the children
Чтобы объединить миры и исцелить детей,
Dealing with my humility
Справляясь со своим смирением
And killin' off the image
И убивая этот образ
Off a weak ass, punk ass' selfish ass
Слабого, жалкого, эгоистичного
Rapper who ain't never gave a fuck about humanity
Рэпера, которому никогда не было дела до человечества.
Every single nigga talkin' down on me
Каждый ниггер, говорящий про меня плохо,
Is never put a second in a treat and then he fan like they family
Никогда не тратил ни секунды на заботу, а потом ведёт себя, как будто мы семья.
It's fucking up my sanity
Это сводит меня с ума.
Niggas even had the audacity to
У ниггеров даже хватило наглости
Speak on me and said I did defy gravity
Говорить обо мне и утверждать, что я бросил вызов гравитации,
Merge two galaxies' could crack the whole
Объединил две галактики, мог взломать весь
Code and turn the mainstream niggas into...
Код и превратить мейнстримных ниггеров в...
It's Dax
Это Dax.
This rap shit is a religion
Этот рэп религия.
You get hated if you do somethin' different
Тебя ненавидят, если ты делаешь что-то иначе.
Everybody's faking personalities and differing capacities
Все притворяются, меняют личности и разные способности,
While I am just to elevate an image
Пока я просто пытаюсь улучшить свой образ.
Individuality is actually a fallacy
Индивидуальность это на самом деле обман,
And niggas gettin' famous off these motherfuckin' gimmicks
И ниггеры становятся знаменитыми благодаря этим чертовым уловкам.
Meanwhile' I'm broke 'cause I talk about this shit
Тем временем я на мели, потому что говорю о дерьме,
People need that'll actually make a motherfuckin' difference
Которое действительно нужно людям и может что-то изменить.
So I'm finna pivot, revisit, rethink my whole image
Так что я собираюсь пересмотреть, переосмыслить весь свой образ,
Bend time and defy all the physics
Искривить время и бросить вызов всей физике.
Nigga this is mainstream rap that is consciously invisible
Ниггер, это мейнстримный рэп, который сознательно невидим,
Indicative of ancient hieroglyphics
Напоминающий древние иероглифы.
Nigga this is vivid' wicked, sick and prolific
Ниггер, это яркий, злой, безумный и продуктивный рэп.
My thoughts all belong in the clinic
Мои мысли принадлежат клинике,
Next to the doctors prescribing you pills
Рядом с врачами, выписывающими тебе таблетки.
You've been sayin' you sick when you really just gifted
Ты говорил, что болен, когда на самом деле просто одарен.
I was inspired by the greats, illuminated by the hate
Меня вдохновляли великие, освещала ненависть.
Now I understand what is real and I can smell what is fake
Теперь я понимаю, что реально, и чувствую, что фальшиво.
I cut the grass in my city when they said I wouldn't make it
Я косил траву в своем городе, когда они говорили, что у меня ничего не выйдет,
Just to witness their reactions and to see all of the snakes
Просто чтобы увидеть их реакцию и всех змей.
I bend' don't break, I'm 9.8
Я гнусь, но не ломаюсь, я 9.8
On the richters I can make the earthquake
По шкале Рихтера, я могу устроить землетрясение.
My wrist frozen that's frost and no flakes
Мое запястье замерзшее, это иней, а не снежинки.
That's great, go back, nah niggas too late
Это здорово, возвращайтесь, нет, ниггеры, слишком поздно.
So this is a killshot, killshot, killshot, killshot
Так что это выстрел на поражение, выстрел на поражение, выстрел на поражение, выстрел на поражение.
Every motherfucker gon' die
Каждый ублюдок умрет.
I can rap circles 'round the whole rap industry
Я могу зачитать кругами вокруг всей рэп-индустрии
With two closed eyes, both hands are tied
С закрытыми глазами, со связанными руками.
I can turn a fat bitch skinny
Я могу сделать толстую сучку худой,
A broke nigga rich
Бедного ниггера богатым
And give sight to a man that's blind
И вернуть зрение слепому.
Meanwhile, that's the most important question in the world
Между тем, самый важный вопрос в мире:
Are you dying to live, or you living to die?
Ты умираешь, чтобы жить, или живешь, чтобы умереть?
God worked for six days and took a break on the seventh
Бог работал шесть дней и отдыхал на седьмой.
I added five more to it and still worked the eleventh
Я добавил еще пять к этому и все еще работал в одиннадцатый.
Adam and Eve taught a nigga like me not to trust no
Адам и Ева научили такого ниггера, как я, не доверять ни одной
Bitch 'cause she might trick me right out of heaven
Сучке, потому что она может выгнать меня прямо из рая.
I had dinner with the devil, went to lunch with a reverent
Я ужинал с дьяволом, обедал со священником,
Fuck the stripper in the alley then I took her to breakfast
Трахнул стриптизершу в переулке, а потом отвел ее на завтрак,
Just to prove I was a savage and to show my ex bitch
Просто чтобы доказать, что я дикарь, и показать своей бывшей сучке,
I ain't a pussy, hell yeah I had to teach her a lesson
Что я не тряпка, черт возьми, да, мне нужно было преподать ей урок.
Realistically
Реалистично,
It's about eight months til' your boy finna blow
Примерно через восемь месяцев твой парень взорвется.
I just got off tour like 55 shows
Я только что вернулся с тура, отыграл 55 концертов.
On fall I'm about to do 55 more
Осенью я собираюсь отыграть еще 55.
And typically
И обычно
I don't ever reply to a nigga that's broke
Я не отвечаю ниггеру, который на мели.
Pussy lil' niggas you don't want smoke
Киска, мелкие ниггеры, вам не нужен дым.
If you didn't know then now you know
Если ты не знал, то теперь знаешь.
Uh, facts with it, I'm mad gifted
А, факты, я чертовски одарен.
I'm going back to back, back with it, you have with it
Я иду спина к спине, возвращаюсь с этим, ты справляешься с этим.
You niggas sayin' I am mad wicked, you mad twisted
Вы, ниггеры, говорите, что я безумно злой, вы безумно извращенные.
I'm rapping words, I make em' mad vivid, just admit it
Я читаю рэп словами, делаю их безумно яркими, просто признайте это.
I got a bunch of niggas mad livin', they addicted
У меня куча ниггеров, которые живут безумно, они зависимы.
I hit rodeo and get mad fitted, get mad liquid, I hit-
Я попадаю на родео и получаю безумную одежду, получаю безумную жидкость, я попадаю-
Man fuck it, don't even try to say I ain't the best
Черт возьми, даже не пытайтесь сказать, что я не лучший.
I ain't faced by you niggas, got it tatted on my neck
Я не боюсь вас, ниггеры, это вытатуировано у меня на шее.
So this a killshot, killshot, killshot, killshot
Так что это выстрел на поражение, выстрел на поражение, выстрел на поражение, выстрел на поражение.
Every motherfucker gon' die
Каждый ублюдок умрет.
I can rap circles 'round the whole rap industry
Я могу зачитать кругами вокруг всей рэп-индустрии
With two closed eyes, both hands are tied
С закрытыми глазами, со связанными руками.
I can turn a fat bitch skinny
Я могу сделать толстую сучку худой,
A broke nigga rich
Бедного ниггера богатым
And give sight to a man that's blind
И вернуть зрение слепому.
Meanwhile, that's the most important question in the world
Между тем, самый важный вопрос в мире:
Are you dying to live, or you living to die?
Ты умираешь, чтобы жить, или живешь, чтобы умереть?
Or you living to die?
Или живешь, чтобы умереть?
Or you living to die?!
Или живешь, чтобы умереть?!





Авторы: Alex Nour


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.