Leero - Dax Vibez перевод на французский

Leero

Oh my God it's Jafor again

Dax Vibez
Wasukka kw'ebyo bye nalootanga
I got a wife and a best friend
And ever since you came girl
You changed my world
Hehe

Well hear me now
Wulira gukuba omutima gukuba
Eno love bank zajjula dda
Omwenge n'amasada bikuba
Naye engeri gye wankuba
Agawalaayi sirabanga
Nze nkwagala butondo bwa nkuba
Buno bujjuzi ppipa aaah
Amalusu go gawonya erinnyo erinnuma
Kiss tokoma kuba mwa, mwa
Amalusu go gawonya erinnyo erinnuma
Kiss tokoma kuba mwa mwa mwa

Olwaleero nzija eyo nkukima
Mukwano nkukima, mukwano nkukima
Am going to mi lover singa mmulaba
Mukwano nkukima, mukwano nkukima
Mr. driver man yongeza gear
Mukwano nkukima, mukwano nkukima
I wanna hold my baby singa mmulaba
(Am gonna hold my babe singa mmulaba)

Kati nno sembera dear
Olwo nkubeere ku near
Nze njagala nkuwe omukwano onkwatibwe ekisa
Kampala bw'etutama
Nga nkuteeka mu nkata
Tugende eyo ffe twewale abayaaye
I say you and I alone
We ah switch off the phone
Girl we let everybody stop calling deh
Mi lover you roll up this spliff
And light it for me
Girl you give it to me nice awo
Olwo eddoboozi lye nina lino nze ka nkuyimbire
Amaanyi ge nina amatono ka nkukolere
Kasente ke nfunye akatono
Nze ka nkuweereze abisaana, lemme know
I say obulungi bwo
N'enneeyisa yo
Bano abebbyula face yo gye bakoppako
Mu mumiro mpulira omuliro eeh

Olwaleero nzija eyo nkukima
Mukwano nkukima, mukwano nkukima
Am going to mi lover singa mmulaba
Mukwano nkukima, mukwano nkukima
Mr. driver man yongeza gear
Mukwano nkukima, mukwano nkukima
I wanna hold my baby singa mmulaba
(Am gonna hold my babe singa mulaba
Gwe wasukka kw'ebyo bye nalootanga
I got a wife and a best friend
And ever since you came girl
You changed my world, yeah
Nze eyali yakogga nagejja
Sirina nooma gwe w'oba
Baby your romance ewooma
Eyo gy'oba ngirojja
I say endabika yo
N'enneeyisa yo
Bano abebbyula face yo gye bakoppako
Mu mumiro mpulira omuliro yeah

Olwaleero nzija eyo nkukima
Mukwano nkukima, mukwano nkukima
Am going to mi lover singa mmulaba
Mukwano nkukima, mukwano nkukima
Mr. driver man yongeza gear
Mukwano nkukima, mukwano nkukima
I wanna hold my baby singa mmulaba
(Am gonna hold my babe singa mmulaba)

Oh my God it's Jafor again

Aujourd'hui

Oh mon Dieu, c'est encore Jafor

Dax Vibez
Tu surpasses tout ce que j'ai toujours désiré
J'ai une femme et une meilleure amie
Et depuis que tu es arrivée, ma chérie
Tu as changé mon monde
Héhé

Eh bien, écoute-moi maintenant
Entends mon cœur battre
Cet amour, les banques sont déjà pleines
L'alcool et les sodas me frappent
Mais la façon dont tu me frappes
Je ne vois plus les autres filles
Je t'aime comme une averse matinale
C'est une nouvelle barrique pleine à craquer, aaah
Ta peau guérit ma dent douloureuse
Des baisers, je n'arrête pas d'en donner, mwa, mwa
Ta peau guérit ma dent douloureuse
Des baisers, je n'arrête pas d'en donner, mwa, mwa, mwa

Aujourd'hui, je vais venir te chercher
Mon amour, je viens te chercher, mon amour, je viens te chercher
Je vais chez ma bien-aimée, si je la vois
Mon amour, je viens te chercher, mon amour, je viens te chercher
Monsieur le chauffeur, passez à la vitesse supérieure
Mon amour, je viens te chercher, mon amour, je viens te chercher
Je veux tenir mon bébé dans mes bras, si je la vois
(Je vais tenir mon bébé dans mes bras, si je la vois)

Maintenant, approche-toi, ma chérie
Et sois près de moi
Je veux te donner de l'amour avec compassion
Quand Kampala s'illuminera
Je te prendrai dans mes bras
Allons-y, juste toi et moi, loin des voyous
Je dis, toi et moi seuls
On éteint le téléphone
Chérie, on laisse tout le monde arrêter d'appeler
Mon amour, roule ce joint
Et allume-le pour moi
Chérie, donne-le-moi gentiment, voilà
Alors avec ma petite voix, je vais te chanter
Avec ma petite force, je vais travailler pour toi
Avec le peu d'argent que j'ai gagné
Je vais l'envoyer à ceux qui en ont besoin, fais-le moi savoir
Je dis, ta beauté
Et ton comportement
Ces envieux copient ton visage
Dans le froid, je ressens le feu, eeh

Aujourd'hui, je vais venir te chercher
Mon amour, je viens te chercher, mon amour, je viens te chercher
Je vais chez ma bien-aimée, si je la vois
Mon amour, je viens te chercher, mon amour, je viens te chercher
Monsieur le chauffeur, passez à la vitesse supérieure
Mon amour, je viens te chercher, mon amour, je viens te chercher
Je veux tenir mon bébé dans mes bras, si je la vois
(Je vais tenir mon bébé dans mes bras, si je la vois
Tu surpasses tout ce que j'ai toujours désiré
J'ai une femme et une meilleure amie
Et depuis que tu es arrivée, ma chérie
Tu as changé mon monde, ouais
Moi qui étais coincé, je suis libéré
Je n'ai plus de soucis où que tu sois
Bébé, ton amour est doux
Là où tu es, je suis en paix
Je dis, ton apparence
Et ton comportement
Ces envieux copient ton visage
Dans le froid, je ressens le feu, ouais

Aujourd'hui, je vais venir te chercher
Mon amour, je viens te chercher, mon amour, je viens te chercher
Je vais chez ma bien-aimée, si je la vois
Mon amour, je viens te chercher, mon amour, je viens te chercher
Monsieur le chauffeur, passez à la vitesse supérieure
Mon amour, je viens te chercher, mon amour, je viens te chercher
Je veux tenir mon bébé dans mes bras, si je la vois
(Je vais tenir mon bébé dans mes bras, si je la vois)

Oh mon Dieu, c'est encore Jafor