Текст и перевод песни Day - Légy Jó Mindhalálig

Légy Jó Mindhalálig

Fogadd el magad olyannak amilyen vagy! hogy akarod, hogy elfogadjon a világ, ha te magadat képtelen vagy elfogadni? mondd el nekem! Én látom, hogy így vagy tökéletes és így vagy gyönyörű! ahogy egyedi vagy így vagy szép! a világ csak tükör!"

Villás Béla

Ahol én élek, az utolsó ház balra
Ahol a lemondás már lyukat üt a falba
Ahol az emberek nem szoktak szeretni
Ahova feledni járnak meg temetni
Amit én látok, az a szürke valóság
Itt csak a számla nőhet meg az adósság
Ahol az emberek kisírják a szemüket
A szüleim szarrá dolgozták a kezüket
Amit én érzek, azt úgy hívják üresség
De fény vagyok, hogy az emberek kövessék
Hogy a szívüket a szavammal etessék
Hogy az életet leszarják, nevessék!
Akiket szerettem, már mind messze van
De egy se mosolyog az életük cseszve van
Mert amit én adok, azt más nem tudja
De aki neked kell, más is megdugja
Akiről álmodok, azt csak én látom
De ez az élet egy kibaszott rémálom
Anya bocsáss meg, szebb jövőt reméltem
... de az ördöggel keféltem
Azt mondják sztár vagyok, pedig csak éhes
Hogy dugok mindenkit? haver, ez rémes
De majd megtudod, ha az élet végigmér
Légy jó mindhalálig, ez T-Kyd -- Day!

Refrén: /Tkyd -- Day/

Légy jó úgy ahogy vagy, csak magadnak!
A szavak majd a felszinre szakadnak!
Fogd a világot, tedd a zsebedbe!
Szórd a virágot, kend a sebekre!
Hagyd a szilánkot, hagyd a piba
Rakd az életed, egy más irányba!
Nekem égszínkék, másnak szahara
De valahol él még a valaha!

Ahol én élek, ott megkínozzák az embert
A magunkfajták itt csak képről láthatják a tengert
Ahová vágyok, az egy más világ
Ahol még szeretetet éreznek egymás iránt

Az élet bevisz a fertőbe én kihozlak
Tőlünk a valóságot kapod még ha meg is kínoznak
Mondjátok meg miért vagytok ilyenek?
Az őszinteségem miatt a legtöbb ember kinevet

Megy a harc, de mondd meg tesó mire megy?
Az ember szeretet nélkül szerinted mire megy
Mire megy?? leszarom az iskolád tesó
...én leszarom a diplomád tesó...

Ez Tkyd - Day- nekünk fontos a szeretet
A spirituális reppemből kapsz most egy szeletet
Ne kövess mintát, hallgass a szívedre
Ha elfogadod magad az egész világ a tied lesz

Nem adom magam másnak, mint aki
Megbékéltem az énemmel aki legbelül lakik
A sorsomon a kurva élet többet nem alakít
Egyszer meg fogsz nyílni te is ha szívből szeretsz valakit

Fogd a belső értékeidet és légy büszke rájuk
Nincs rossz, amit annak hiszünk azt csak generáljuk
Ha hiszel magadban hinni fognak benned mások
A szeretet uralkodjon a gyűlöletből már sok!

Refr 2

Mielőtt meghalok tuti szívok egy kis zöldet,
Behunyom a szememet és elhagyom a földet

Sois bon jusqu'à la mort

Accepte-toi tel que tu es ! Comment veux-tu que le monde t'accepte si tu es incapable de t'accepter toi-même ? Dis-le moi ! Je vois que tu es parfait comme ça et que tu es beau comme ça ! Ta singularité te rend beau ! Le monde n'est qu'un miroir !"

Villás Béla

Là où je vis, c'est la dernière maison à gauche
Où le renoncement perce déjà le mur
Où les gens ne sont pas habitués à aimer
Où ils vont pour oublier et enterrer
Ce que je vois, c'est la réalité grise
Ici, seule la facture peut augmenter et la dette aussi
Où les gens se pleurent les yeux
Mes parents se sont usés les mains au travail
Ce que je ressens, on appelle ça le vide
Mais je suis une lumière pour que les gens me suivent
Pour qu'ils nourrissent leur cœur avec mes paroles
Pour qu'ils se moquent de la vie, qu'ils rient !
Ceux que j'aimais sont tous loin
Mais aucun ne sourit, leur vie est fichue
Car ce que je donne, personne d'autre ne peut le faire
Mais celui que tu désires, quelqu'un d'autre te le prendra
Celui dont je rêve, seul je le vois
Mais cette vie est un putain de cauchemar
Maman, pardonne-moi, j'espérais un avenir meilleur
... mais j'ai baisé avec le diable
On dit que je suis une star, alors que je suis juste affamé
Que je baise tout le monde ? Mec, c'est horrible
Mais tu le sauras quand la vie te mesurera
Sois bon jusqu'à la mort, c'est T-Kyd -- Day !

Refrain : /Tkyd -- Day/

Sois bon tel que tu es, juste pour toi-même !
Les mots finiront par refaire surface !
Prends le monde, mets-le dans ta poche !
Sème des fleurs, panses les blessures !
Laisse l'éclat, laisse le putain
Mets ta vie dans une autre direction !
Pour moi, c'est bleu ciel, pour toi, c'est le Sahara
Mais quelque part, il reste encore le jamais

Là où je vis, on torture les gens
Les gens comme nous ne peuvent voir la mer que sur les photos
Là où je désire aller, c'est un autre monde
Où les gens se montrent encore de l'amour les uns envers les autres

La vie te conduit à la contamination, moi je te fais sortir
Tu reçois la réalité de notre part, même si on te torture
Dites-moi pourquoi vous êtes comme ça ?
À cause de mon honnêteté, la plupart des gens se moquent de moi

Le combat continue, mais dis-moi, mon pote, à quoi ça sert ?
Sans l'amour, à quoi sert l'homme, tu crois ?
À quoi ça sert ?? Je m'en fous de ton école, mon pote
... je m'en fous de ton diplôme, mon pote...

C'est Tkyd - Day, l'amour est important pour nous
Tu obtiens un morceau de rap spirituel
Ne suis pas un modèle, écoute ton cœur
Si tu t'acceptes, le monde entier sera à toi

Je ne me donne pas à quelqu'un d'autre, mais à celui
Avec qui je suis en paix avec mon moi intérieur
Le destin ne me change plus la vie, putain
Un jour, tu t'ouvriras aussi, si tu aimes quelqu'un du fond du cœur

Prends tes valeurs intérieures et sois fier d'elles
Il n'y a pas de mal, on croit ce qu'on génère
Si tu crois en toi, les autres croiront en toi
Que l'amour règne sur la haine, il y en a déjà trop !

Refrain 2

Avant de mourir, je suis sûr que je vais goûter un peu de vert,
Je fermerai les yeux et je quitterai la terre