Текст и перевод песни Day - Dilúvio

Dilúvio

Eu sei que eu sou de lua, dilúvio difícil
Me empurra e eu já tô no precipício
Nem vem me dizer que não
Quando eu sei que sim

E eu não quero mais ficar nenhum segundo só
Do jeito que eu tô minha garganta dá um nó
E eu nem sei o que te falar, yeah, yeah

Então mente pra mim, quem sabe assim
Você finge que se importa
Fala pra mim, quem sabe no fim
Você não me vira as costas

Me engana
Me leva pra tua cama e me diz que
Talvez a gente se ama
Você me deixa estranha, mas tô feliz

De tá aqui do seu lado
Posso ficar no seu quarto
Não me parece errado
Então me deixa ficar, me deixa ficar, yeah

Me deixa pra lá se quiser, sei que quer
Que eu vou ficar bem, bem-me-quer, malmequer
Te levo comigo pro que der e vier
Só falta você (só falta você)

Então mente pra mim, quem sabe assim
Você finge que se importa
Fala pra mim, quem sabe no fim (fala)
Você não me vira as costas

Me engana
Me leva pra tua cama e me diz que
Talvez a gente se ama
Você me deixa estranha, mas tô feliz

De tá aqui do seu lado
Posso ficar no seu quarto
Não me parece errado
Então me deixa ficar, me deixa ficar, yeah

Me engana
Na cama
Me ama
Me estranha

Me engana (me engana)
Na cama (na cama)
Me ama, hey-hey, yeah

Me engana
Me leva pra tua cama e me diz que
Talvez a gente se ama
Você me deixa estranha

De tá aqui do seu lado
Posso ficar no seu quarto (posso ficar)
Não me parece errado (não me parece)
Então me deixa ficar, me deixa ficar, yeah (me deixa, me deixa)

Потоп

Я знаю, что я переменчива, как луна, сложный потоп
Подтолкни меня, и я уже на краю пропасти
Даже не пытайся говорить, что нет
Когда я знаю, что да

И я больше не хочу оставаться ни секунды одна
В таком состоянии у меня ком в горле
И я даже не знаю, что тебе сказать, да, да

Так что соври мне, может быть, так
Ты притворишься, что тебе не все равно
Скажи мне, может быть, в конце концов
Ты не повернешься ко мне спиной

Обмани меня
Заведи меня в свою постель и скажи, что
Может быть, мы любим друг друга
Ты делаешь меня странной, но я счастлива

Быть здесь рядом с тобой
Могу я остаться в твоей комнате?
Мне это не кажется неправильным
Так что позволь мне остаться, позволь мне остаться, да

Брось меня, если хочешь, я знаю, что ты хочешь
Что я буду в порядке, любишь - не любишь, ромашка
Я возьму тебя с собой, что бы ни случилось
Не хватает только тебя (не хватает только тебя)

Так что соври мне, может быть, так
Ты притворишься, что тебе не все равно
Скажи мне, может быть, в конце концов (скажи)
Ты не повернешься ко мне спиной

Обмани меня
Заведи меня в свою постель и скажи, что
Может быть, мы любим друг друга
Ты делаешь меня странной, но я счастлива

Быть здесь рядом с тобой
Могу я остаться в твоей комнате?
Мне это не кажется неправильным
Так что позволь мне остаться, позволь мне остаться, да

Обмани меня
В постели
Люби меня
Считай меня странной

Обмани меня (обмани меня)
В постели (в постели)
Люби меня, хей-хей, да

Обмани меня
Заведи меня в свою постель и скажи, что
Может быть, мы любим друг друга
Ты делаешь меня странной

Быть здесь рядом с тобой
Могу я остаться в твоей комнате? (могу я остаться)
Мне это не кажется неправильным (мне это не кажется)
Так что позволь мне остаться, позволь мне остаться, да (позволь мне, позволь мне)