Текст и перевод песни Day - Inconsequente

Inconsequente

Vou me mudar pra SP
Acho que tem mais a ver comigo
Vou abraçar esse mundão
Mesmo achando que era meu inimigo

E eu tatuei nos braços pra não me esquecer
Sonhei alto pra sobreviver
Tô indo ser o que ia ser quando crescer
O que você vai ser quando crescer?

Sei que vai sentir minha falta
Mas cê vai me visitar
Sei que vai ficar sem graça
Mas te ligo quando chegar naquele esquema

Sei que vai sentir minha falta
Mas cê vem me visitar
Sei que vai ficar sem graça
Mas te ligo quando chegar naquele esquema

Sempre fui impaciente e inconsequente
Um pouco carente, mas tem nada a ver com a gente
Sempre fui impaciente e inconsequente
Um pouco carente, mas tem nada a ver com a gente

No mundo da lua as minhas fases se confundem
Não se preocupe, me encontre nas nuvens
Perto do sol que nos queima e nos faz chegar
Perto do fim que nos amedronta

Sei que vai sentir minha falta
Mas cê vai me visitar
Sei que vai ficar sem graça
Mas te ligo quando chegar naquele esquema

Sei que vai sentir minha falta
Mas cê vai me visitar
Sei que vai ficar sem graça
Mas te ligo quando chegar naquele esquema

Sempre fui impaciente e inconsequente
Um pouco carente, mas tem nada a ver com a gente
Sempre fui impaciente e inconsequente
Um pouco carente, mas tem nada a ver com a gente

O que você vai ser quando você crescer?
O que você vai ser quando você crescer?
O que você vai ser quando você crescer?

Sempre fui impaciente e inconsequente
Um pouco carente, mas tem nada a ver com a gente
Sempre fui impaciente e inconsequente
Um pouco carente, mas tem nada a ver com a gente

Incohérente

Je vais déménager à São Paulo
Je pense que ça me correspond mieux
Je vais embrasser ce grand monde
Même si je pensais que c'était mon ennemi

Et je me suis fait tatouer sur les bras pour ne pas oublier
J'ai rêvé haut pour survivre
Je vais être ce que j'allais être en grandissant
Et toi, que veux-tu être quand tu seras grand ?

Je sais que tu vas me manquer
Mais tu viendras me voir
Je sais que tu seras mal à l'aise
Mais je t'appellerai quand j'arriverai dans ce schéma

Je sais que tu vas me manquer
Mais tu viendras me voir
Je sais que tu seras mal à l'aise
Mais je t'appellerai quand j'arriverai dans ce schéma

J'ai toujours été impatiente et incohérente
Un peu dépendante, mais ça n'a rien à voir avec nous
J'ai toujours été impatiente et incohérente
Un peu dépendante, mais ça n'a rien à voir avec nous

Dans le monde de la lune, mes phases se confondent
Ne t'inquiète pas, retrouve-moi dans les nuages
Près du soleil qui nous brûle et nous fait arriver
Près de la fin qui nous effraie

Je sais que tu vas me manquer
Mais tu viendras me voir
Je sais que tu seras mal à l'aise
Mais je t'appellerai quand j'arriverai dans ce schéma

Je sais que tu vas me manquer
Mais tu viendras me voir
Je sais que tu seras mal à l'aise
Mais je t'appellerai quand j'arriverai dans ce schéma

J'ai toujours été impatiente et incohérente
Un peu dépendante, mais ça n'a rien à voir avec nous
J'ai toujours été impatiente et incohérente
Un peu dépendante, mais ça n'a rien à voir avec nous

Et toi, que veux-tu être quand tu seras grand ?
Et toi, que veux-tu être quand tu seras grand ?
Et toi, que veux-tu être quand tu seras grand ?

J'ai toujours été impatiente et incohérente
Un peu dépendante, mais ça n'a rien à voir avec nous
J'ai toujours été impatiente et incohérente
Un peu dépendante, mais ça n'a rien à voir avec nous