DAY LIMNS - Pequena Sereia - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни DAY LIMNS - Pequena Sereia




Pequena Sereia
Little Mermaid
E eu que nem sou
And me, who doesn't even
De acreditar nesse papo que rola de amor
Believe in this love talk that goes around
Me vi cara a cara com a vida
I found myself face to face with life
Vivendo uma trama divina com a mina mais linda
Living a divine plot with the most beautiful girl
Do tipo que me deixa louca, pirada de saudade de segunda a quinta
The type that drives me crazy, longing from Monday to Thursday
Pequena Sereia não é bem a princesa
Little Mermaid is not quite the princess
Que todo mundo pensa
That everyone thinks
Se canta rouba a cena
If she sings she steals the scene
Me olha e o corpo esquenta
She looks at me and my body heats up
Tudo que ela fala vira verso de um poema
Everything she says turns into a verse of a poem
E eu fico pensando em como o mundo
And I keep thinking about how the world
Cabe em coisa tão pequena
Fits in something so small
E eu fico pensando em nós
And I keep thinking about us
Te procurando ouvindo o som da tua voz
Looking for you, listening to the sound of your voice
E eu fico pensando em nós
And I keep thinking about us
Fico pensando
I keep thinking
De repente 'cê me ganhou
Suddenly you won me over
Por aqui tem tu amor
Around here there's only you, love
Coração tem tu amor
My heart only has you, love
Coração tem tu
My heart only has you
tem tu
Only has you
De repente 'cê me ganhou
Suddenly you won me over
Por aqui tem tu amor
Around here there's only you, love
Coração tem tu amor
My heart only has you, love
Coração tem tu
My heart only has you
tem tu
Only has you
Menina, me diz quando é que 'cê vai
Girl, tell me when will you
Voltar pra mim
Come back to me
'Tô desde que te vi pensando em...
I've been thinking since I saw you...
Quando é que eu vou te ver de novo
When will I see you again
Meio que 'tô louca pra te ter, baby
I'm kinda crazy to have you, baby
Louca pra você ficar
Crazy for you to stay
se não enrola, baby, não demora
Don't stall, baby, don't take long
Te espero de pouca roupa, se quiser agora
I'll wait for you in little clothing, if you want now
E eu fico pensando em nós (Pensando em nós)
And I keep thinking about us (Thinking about us)
Procurando ouvindo o som da tua voz
Searching listening to the sound of your voice
E eu fico pensando em nós
And I keep thinking about us
Fico pensando
I keep thinking
De repente 'cê me ganhou
Suddenly you won me over
Por aqui tem tu amor
Around here there's only you, love
Coração tem tu amor
My heart only has you, love
Coração tem tu
My heart only has you
tem tu
Only has you
De repente 'cê me ganhou
Suddenly you won me over
Por aqui tem tu amor
Around here there's only you, love
Coração tem tu amor
My heart only has you, love
Coração tem tu
My heart only has you
tem tu
Only has you
Tararara-tarara-tara
Tararara-tarara-tara
Tararara-tarara-tara
Tararara-tarara-tara
De repente 'cê me ganhou
Suddenly you won me over
Por aqui tem tu amor
Around here there's only you, love
Coração tem tu amor
My heart only has you, love
Coração tem tu
My heart only has you
tem tu
Only has you
De repente 'cê me ganhou
Suddenly you won me over
Por aqui tem tu amor
Around here there's only you, love
Coração tem tu amor
My heart only has you, love
Coração tem tu
My heart only has you
tem tu
Only has you





Авторы: Danilo Valbusa, Victor Carvalho Ferreira, Dayane De Lima Nunes, Caroline Dos Reis Biazin, Pedro Luiz Garcia Caropreso, Marcelo De Araujo Ferraz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.