Day - Tanto Faz - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Day - Tanto Faz




Tanto Faz
Whatever
Mina tu nem quis olhar na minha cara
Girl you didn't even want to look at my face
Sabe que eu sempre fiquei tipo
You know that I've always been like
Paralisada, brisada, mina da tara de te ver Para de ser beleza rara
Paralyzed, dazed, the crazy girl just to see you Stop being an untouchable beauty
Mas porra, mulher
Damn, girl
Porque que 'cê nem me da bola
Why don't you even give me the time of day
Fala que volta, mas nem volta
You say you'll be back, but you never come back
Leva o coração
You take my heart
E fala que não volta mais
And say you're not coming back
Se não eu piro de vez
Otherwise I'll lose my mind
Eu viro sua ex
I'll become your ex
Eu vi o que fez
I saw what you did
Fica, mina
Stay girl
Tu é tipo minha sina
You're like my destiny
Eu piro de vez
I'm going crazy
Eu quero uma vez
I want you again
Eu vi o que fez
I saw what you did
Baby para
Baby stop it
Vou me separar
I'm going to break up
Quero te ter, quero te ver
I want to have you, I want to see you
Mas se não der
But if not
Quero dizer
I mean
Pode ir embora
You can go away
Fica de fora
Stay out
Da minha casa, nem vou casar
Of my house, I'm not even getting married
Pode vazar
You can leave
Vai me perder
You're going to lose me
Da minha casa, nem vou casar
Of my house, I'm not even getting married
Pode vazar
You can leave
Vai me perder
You're going to lose me
Da minha casa, nem vou casar
Of my house, I'm not even getting married
Pode vazar
You can leave
se desenrola, se me quer
Figure it out, see if you want me
Daria tudo pra ser sua mulher
I would give up everything to be your woman
Te dei sinais, nem ligou
I gave you signs, you didn't pay attention
Deixa de marra, me chama de amor
Stop being stubborn, call me love
E leva o coração
And take my heart
E fala que não volta mais
And say you're not coming back
Se não eu piro de vez
Otherwise I'll lose my mind
Eu viro sua ex
I'll become your ex
Eu vi o que fez
I saw what you did
Fica, mina
Stay girl
Tu é tipo minha sina
You're like my destiny
Eu piro de vez
I'm going crazy
Eu quero outra vez
I want you again
Eu vi o que fez
I saw what you did
Baby para
Baby stop it
Vou me separar
I'm going to break up
Quero te ter, quero te ver
I want to have you, I want to see you
Mas se não der
But if not
Quero dizer
I mean
Pode ir embora
You can go away
Fica de fora
Stay out
Da minha casa, nem vou casar
Of my house, I'm not even getting married
Pode vazar
You can leave
Vai me perder
You're going to lose me
E se a gente para de se ver
And if we stop seeing each other
Vai que a tentação para de ser
What if the temptation stops being
Penso tipo vai se fuder
I think like ugh fuck it
fala demais mas tão pouco faz
You talk too much but you do so little
Tanto faz
Whatever
Baby para
Baby stop it
Vou me separar
I'm going to break up
Quero te ter, quero te ver
I want to have you, I want to see you
Mas se não der
But if not
Quero dizer
I mean
Pode ir embora
You can go away
Fica de fora
Stay out
Da minha casa, nem vou casar
Of my house, I'm not even getting married
Pode vazar
You can leave
Vai me perder
You're going to lose me
Baby para
Baby stop it
Vou me separar
I'm going to break up
Quero te ter, quero te ver
I want to have you, I want to see you
Mas se não der
But if not
Quero dizer
I mean
Pode ir embora
You can go away
Fica de fora
Stay out
Da minha casa, nem vou casar
Of my house, I'm not even getting married
Pode vazar
You can leave
Vai me perder
You're going to lose me
Vai me perder
You're going to lose me





Авторы: Marcelo De Araujo Ferraz, Danilo Valbusa, Victor Carvalho Ferreira, Dayane De Lima Nunes, Tie, Pedro Luiz Garcia Caropreso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.