Day e Lara - Hoje eu sei - Ao vivo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Day e Lara - Hoje eu sei - Ao vivo




Hoje eu sei - Ao vivo
Today I know - Live
Oh, buteco
Oh, tavern
Oh, buteco!
Oh, tavern!
É um modão atrás do outro
It's one love song after another
Mesa 230! 'Brigada!
Table 230! 'Thank you!
Outra vez eu cheguei tarde
Once again I arrived late
E te encontro acordada
And I find you awake
E me olha com desejo
And you look at me with desire
Mas não me pergunta nada
But don't ask me anything
Trago o cheiro de outro alguém
I bring the scent of someone else
E o sono de outra cama
And the sleep from another bed
Mas me abraça com ternura
But hold me with tenderness
E jura que me ama
And swear that you love me
Tenho te esquecido tanto
I've forgotten you so much
Nos lugares onde andei
In the places where I've been
dormi em outros braços
I've slept in other arms
Em outras bocas acordei
In other mouths I've woken up
Hoje eu voltei pra casa
Today I returned home
E tão minha, te encontrei
And so mine, I found you
Descobri que eu te amo
I discovered that I love you
Quando eu te abracei
When I hugged you
Hoje eu sei
Today I know
Hoje eu sei que na rua ninguém me adora
Today I know that nobody adores me in the street
Enquanto aqui dentro o amor me devora
While in here love consumes me
É aqui que mora a felicidade
Here's where happiness resides
Hoje eu sei
Today I know
Hoje eu consigo ver o que antes não via
Today I can see what I couldn't before
O seu encanto, a sua magia
Your charm, your magic
E com você faço amor de verdade
And only with you do I make true love
Mãozinha pra e pra cá, mãozinha pra e pra cá!
Hand to here and there, hand to here and there!
Quem não levantar vai ficar um ano sem fazer amor!
Anyone who doesn't raise their hand will go a year without making love!
Tenho te esquecido tanto
I've forgotten you so much
Nos lugares onde andei
In the places where I've been
dormi em outros braços
I've slept in other arms
Em outras bocas acordei
In other mouths I've woken up
Hoje eu voltei pra casa
Today I returned home
E tão minha, te encontrei
And so mine, I found you
Descobri que eu te amo
I discovered that I love you
Quando eu te abracei
When I hugged you
Hoje eu sei (quem sabe canta)
Today I know (who knows can sing)
Hoje eu sei que na rua ninguém me adora
Today I know that nobody adores me in the street
Enquanto aqui dentro o amor me devora
While in here love consumes me
É aqui que mora a felicidade
Here's where happiness resides
Hoje eu sei
Today I know
Hoje eu consigo ver o que antes não via
Today I can see what I couldn't before
O seu encanto, a sua magia
Your charm, your magic
E com você faço amor de verdade
And only with you do I make true love
'Brigada! (Wow!)
'Thank you! (Wow!)





Авторы: Alexandre, Rick


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.