Текст и перевод песни Day - Az Égig
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Végre
beértem
ez
az
album
full
spirituális
mondd
hogy
mikor
hoztam
rosszat
nektel
ez
mindig
brutális.
I
have
finally
managed
to
make
this
full
spiritual
album.
Tell
me,
when
have
I
ever
done
anything
bad
to
you?
This
is
always
so
brutal.
Mindig
mesélem
a
sztorikat
az
életről.
I
always
tell
stories
of
my
life.
Az
égre
mindig
mosolyogva
nézek
föl.
I
always
look
up
to
the
sky
with
a
smile.
Mindig
boldog
leszek
én
így
viszem
végig.
I
will
always
be
happy,
that's
the
way
I'll
go
through
it.
és
remélem
megtalálom
a
madarat
mint
tkyd.
And
I
hope
to
find
the
bird
like
tkyd.
Hogy
ki
vagyok?
Who
am
I?
Lehet
hogy
már
ismered
az
a
srác
ki
segit
ha
senki
nincs
veled.
Maybe
you
already
know
the
guy
who
helps
when
no
one
is
there
for
you.
Higy
mit
adok?
What
do
I
give?
Jee
mindig
csak
magamat
a
legnagyobb
öröm
ha
a
házban
szétbassza
a
falakat.
Jee
always
just
myself,
the
greatest
pleasure
when
it
breaks
the
walls
of
the
house.
Ki
voltam
régebben?
Who
was
I
before?
Az
nem
számít.
It
doesn't
matter.
Te
se
foglalkozz
a
multaddal
mert
elcsábít.
Don't
you
worry
about
your
past
either,
because
it
will
tempt
you.
Jee
nem
mondok
nagyokat,
nem
vagyok
nagy
ember
találka
a
zene
hozza
ki
belőlem
a
vadembert.
Jee
I
don't
say
big
things,
I'm
not
a
great
person,
a
date
with
music
brings
out
the
savage
in
me.
Imádom
a
tengert,
vihart,
mindent
ami
természet
megörzöm
a
földet
magamnak
úgy
mint
egy
emléket.
I
love
the
sea,
the
storm,
everything
that
is
nature
I
preserve
the
earth
for
myself
as
a
memory.
Nem
mondok
nagyokat
kimondom
bátran
én
is
szoptam
rengeteget
egy
kibaszott
gyárban.
I
don't
say
big
things,
I
dare
to
say
my
sorrows
I
also
suffered
a
lot
in
a
damn
factory.
Nem
az
számít
hogy
hol
vagy
hanem
hogy
hol
leszel
mondd
ki
hogy
szép
az
élet
hidd
el
hogy
majd
jól
leszel.
It
doesn't
matter
where
you
are,
but
where
you
will
be,
say
that
life
is
beautiful,
believe
that
you
will
be
fine.
Az
élet
ilyen
én
csak
belőle
merítek
azért
vagyok
hogy
tanuljak
ne
mindenre
legyintsek.
Life
is
like
this,
I
just
draw
from
it,
I
am
here
to
learn,
not
to
ignore
everything.
Van
isten
csak
ne
képzeld
el
őt
ember
alakba
benne
van
a
levegőben
a
vízben
meg
a
halakba.
There
is
a
god,
just
don't
imagine
him
as
a
human
being.
He
is
in
the
air,
in
the
water,
and
in
the
fish.
Nem
mondok
nagyokat
ezt
tudnod
kell
neked
is
egyek
vagyunk
minden
ugyanugy
megtörténhet
veled
is.
I
don't
say
big
things,
you
need
to
know
that
too,
we
are
one
and
the
same
can
happen
to
you.
Mindig
mesélem
a
sztorikat
az
életről.
I
always
tell
stories
of
my
life.
Az
égre
mindig
mosolyogva
nézek
föl.
I
always
look
up
to
the
sky
with
a
smile.
Mindig
boldog
leszek
én
így
viszem
végig.
I
will
always
be
happy,
that's
the
way
I'll
go
through
it.
és
remélem
megtalálom
a
madarat
mint
tkyd.
And
I
hope
to
find
the
bird
like
tkyd.
Day
25
kajak
úgy
repül
az
idő
közben
reppelni
is
kéne
sose
volt
az
gond
hogy
mirol.
Day
25,
damn,
time
flies
so
fast,
in
the
meantime
I
should
fly
too,
it
was
never
a
problem
what
to
fly
about.
A
zeném
mindig
megérinti
az
emberek
szívét
amit
én
átéltem
egyszer
az
a
tiéd,
tiéd.
My
music
always
touches
the
hearts
of
people,
what
I
have
experienced
once
is
yours,
yours.
Megtqnultam
felébredni
az
álmomból
közben
végre
megtaláltam
azt
a
lányt
ki
rám
gondol.
I
have
learned
to
wake
up
from
my
dream,
meanwhile
I
finally
found
the
girl
who
thinks
of
me.
Megtánultam
végre
saját
magam
szeretni
hogyha
elfogadod
magad
hidd
el
az
nyitja
a
teret
ki.
I
have
finally
learned
to
love
myself,
if
you
can
accept
yourself,
believe
me,
it
opens
the
space.
Nem
hittem
a
jövőben
már
épp
elkezdtem
temetni
mikor
megtaláltam
azt
a
lányt
kit
tudok
szívből
szeretni.
I
didn't
believe
in
the
future
anymore,
I
had
just
started
to
bury
it
when
I
found
the
girl
I
could
love
from
my
heart.
Mindenki
számára
mást
jelent
a
boldogság
van
kinek
ez
a
pénz
nekem
csak
a
feloldottság.
Happiness
means
something
else
to
everyone,
some
have
money,
for
me
it's
just
freedom.
Együtt
hajtjuk
ezt
a
kurva
malomkereket
aki
nem
képes
továbblépni
az
előbb
utóbb
bereked.
Together
we
drive
this
damn
windmill,
whoever
is
not
able
to
move
on,
will
get
stuck
sooner
or
later.
Ne
rekedj
meg
minden
rosszbol
van
kiút
hidd
el
nem
az
lesz
a
gazdag
kinek
minden
jóból
ki
jut.
Don't
get
stuck
in
everything,
there
is
a
way
out
of
bad,
believe
me,
it
will
not
be
rich,
whoever
gets
everything
good.
A
boldogság
az
tesó
mi
nem
vehető
meg
pénzzel
szarj
le
minden
szabályt
te
csak
add
ki
amit
érzel.
Happiness
is
the
brother
that
cannot
be
bought
with
money,
shit
on
every
rule,
just
give
out
what
you
feel.
Mindig
mesélem
a
sztorikat
az
életről.
I
always
tell
stories
of
my
life.
Az
égre
mindig
mosolyogva
nézek
föl.
I
always
look
up
to
the
sky
with
a
smile.
Mindig
boldog
leszek
én
így
viszem
végig.
I
will
always
be
happy,
that's
the
way
I'll
go
through
it.
és
remélem
megtalálom
a
madarat
mint
tkyd.
And
I
hope
to
find
the
bird
like
tkyd.
Mindig
mesélem
a
sztorikat
az
életről.
I
always
tell
stories
of
my
life.
Az
égre
mindig
mosolyogva
nézek
föl.
I
always
look
up
to
the
sky
with
a
smile.
Mindig
boldog
leszek
én
így
viszem
végig.
I
will
always
be
happy,
that's
the
way
I'll
go
through
it.
és
remélem
megtalálom
a
madarat
mint
tkyd.
And
I
hope
to
find
the
bird
like
tkyd.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.