Текст и перевод песни DAY26 - Just Should've Told You

Just Should've Told You

(Verse 1: Brian)
I remember when we first got together.
And how you made me feel.
A special girl with a gentle way about you.
Ten times the real deal, oh yeah.
And now I′m driving in my car alone.
Looking over at the seat you used to be in.
Thought it's hard to believe that you′ve moved on.
And now you're gone.
Now I'm left wondering who you′re seeing.
You were my love.
(Chorus: Ad-libs (Brian))
You were my love.(Yeah)
More then enough. (Uhh)
I should′ve just let you know. (I just should've told you)
My bad.
Gave you all I had.
Instead I just let you go. (I just should′ve told you)
You mean more to me then any shorty ever could. (Yeah yeah)
I'm a love you more then any other ever would.
Give me a break.
I hope that it′s not too late for me to say...
(Just should've told you)
(Verse 2: Willie)
I should′ve been calling you on the phone like you like.
Just to let you know that I'm alright, girl.
I should've been trying harder to be strong.
Instead of making lady friends.
(Should′ve did)
Wish I did.
But now it seems too late cause you won′t call me back.
To hear what I have to say.
I miss you so.
And I never should've let you go cause you...
(Chorus: Ad-libs (Willie))
You were my love. (Ohh)
More then enough. (Hey)
I should′ve just let you know. (I just should've told you)
My bad.
Gave you all I had. (Ohh)
Instead I just let you go. (Man, I just should′ve told you)
You mean more to me then any shorty ever could.
I'm a love you more then any other ever would. (Everyday, ohh)
Give me a break.
I hope that it′s not too late for me to say... (Not too late, for me to say, yeah)
(Bridge: Robert)
I'm going out of my mind lil' mama.
Talking to all your friends.
And they won′t give me no answers about where the hell you′ve been.
I know that a n**** was living foul.
Ohh girl, I need you now.
Come back.
Yeah, yeah.
(Que:)
Oh, do you hear me talking to you baby?
We can fix it, girl.
I want to do ya lady.
Tell me do you remember?
(Chorus: Ad-libs (Que))
You were my love.
More then enough.
I should've just let you know. (Oh, I should′ve just let you know baby)
My bad.
Gave you all I had. (All I had ohh)
Instead I just let you go.
You mean more to me then any shorty ever could. (You mean more to me than anything girl)
I'm a love you more then any other ever would. (Any girl)
Give me a break.
I hope that it′s not too late for me to say... (I hope it's not too late, hope it′s not too late to say)
Just should've told you, baby, baby, ohhh.
Woah...
Just should've told you baby.
Woah...
Just should′ve told you, baby, baby, ohhh.
Woah...
Just should′ve told you baby, baby, baby, baby.

Надо было просто сказать тебе

(Куплет 1: Brian)
Помню, как мы впервые встретились.
И какие чувства ты во мне пробудила.
Особенная девушка с нежным характером.
В десять раз лучше всех остальных, о да.
А теперь я еду в машине один.
Смотрю на сиденье, где ты обычно сидела.
Сложно поверить, что ты ушла дальше.
И теперь тебя нет рядом.
Теперь я гадаю, с кем ты встречаешься.
Ты была моей любовью.
(Припев: Подпевки (Brian))
Ты была моей любовью. (Да)
Больше, чем достаточно. (Ух)
Мне следовало просто сказать тебе. (Надо было просто сказать тебе)
Моя вина.
Отдал тебе всё, что у меня было.
Вместо этого я просто отпустил тебя. (Надо было просто сказать тебе)
Ты значишь для меня больше, чем любая другая когда-либо могла бы. (Да, да)
Я буду любить тебя сильнее, чем любой другой когда-либо смог бы.
Дай мне шанс.
Надеюсь, еще не слишком поздно сказать...
(Надо было просто сказать тебе)
(Куплет 2: Willie)
Мне следовало звонить тебе, как ты хотела.
Просто чтобы ты знала, что у меня всё хорошо, девочка.
Мне следовало больше стараться быть сильным.
Вместо того, чтобы заводить подружек.
(Надо было сделать)
Хотел бы я это сделать.
Но теперь, кажется, слишком поздно, потому что ты не перезваниваешь.
Чтобы услышать, что я хочу сказать.
Я так скучаю по тебе.
И мне не следовало отпускать тебя, потому что ты...
(Припев: Подпевки (Willie))
Ты была моей любовью. (Ох)
Больше, чем достаточно. (Эй)
Мне следовало просто сказать тебе. (Надо было просто сказать тебе)
Моя вина.
Отдал тебе всё, что у меня было. (Ох)
Вместо этого я просто отпустил тебя. (Блин, надо было просто сказать тебе)
Ты значишь для меня больше, чем любая другая когда-либо могла бы.
Я буду любить тебя сильнее, чем любой другой когда-либо смог бы. (Каждый день, ох)
Дай мне шанс.
Надеюсь, еще не слишком поздно сказать... (Еще не поздно, чтобы сказать, да)
(Переход: Robert)
Я схожу с ума, малышка.
Разговариваю со всеми твоими подругами.
И они не дают мне никаких ответов о том, где, черт возьми, ты была.
Я знаю, что вел себя плохо.
О, девочка, ты нужна мне сейчас.
Вернись.
Да, да.
(Que:)
О, ты слышишь, как я говорю с тобой, детка?
Мы можем всё исправить, девочка.
Я хочу быть с тобой, милая.
Скажи, ты помнишь?
(Припев: Подпевки (Que))
Ты была моей любовью.
Больше, чем достаточно.
Мне следовало просто сказать тебе. (О, мне следовало просто сказать тебе, детка)
Моя вина.
Отдал тебе всё, что у меня было. (Всё, что у меня было, ох)
Вместо этого я просто отпустил тебя.
Ты значишь для меня больше, чем любая другая когда-либо могла бы. (Ты значишь для меня больше всего, девочка)
Я буду любить тебя сильнее, чем любой другой когда-либо смог бы. (Любая девушка)
Дай мне шанс.
Надеюсь, еще не слишком поздно сказать... (Надеюсь, еще не поздно, надеюсь, еще не поздно сказать)
Надо было просто сказать тебе, детка, детка, ох.
Ох...
Надо было просто сказать тебе, детка.
Ох...
Надо было просто сказать тебе, детка, детка, ох.
Ох...
Надо было просто сказать тебе, детка, детка, детка, детка.