DayDreamer - The Valley - перевод текста песни на русский

The Valley - DayDreamerперевод на русский




The Valley
Долина
As I let go from this life
Отпуская эту жизнь,
I feel myself slipping
Я чувствую, как скольжу
Further below
Всё ниже и ниже,
Further below
Всё ниже и ниже.
Bitter ends have consequences
Горькие концы имеют последствия,
Bent over backwards
Изогнувшись до предела,
I won't be the bastard
Я не буду мерзавцем,
Not anymore
Больше нет,
Not anymore
Больше нет.
Burn my bridges
Сжёг все мосты,
Thought I'd end this
Думал, положить этому конец.
We have our highs and we have our lows
У нас бывают взлёты и падения,
No one's gonna recognize and no one's gonna know
Никто не узнает и никто не поймёт.
I've been stuck inside this valley
Я застрял в этой долине,
I've been stuck here for awhile
Я застрял здесь надолго.
I'll remain down here
Я останусь здесь,
All while you smile
Пока ты улыбаешься.
Planning my escape
Планируя свой побег,
I've been stuck here for awhile
Я застрял здесь надолго.
There's no right or wrong
Нет правильного или неправильного
In a prejudice trial
В предвзятом суде.
As I let go from this life
Отпуская эту жизнь,
I feel myself slipping
Я чувствую, как скольжу
Further below
Всё ниже и ниже,
Further below
Всё ниже и ниже.
Bitter ends have consequences
Горькие концы имеют последствия,
Bent over backwards
Изогнувшись до предела,
I won't be the bastard
Я не буду мерзавцем,
Not anymore
Больше нет,
Not anymore
Больше нет.
Burn my bridges
Сжёг все мосты,
Thought I'd end this
Думал, положить этому конец.
We have our highs and we have our lows
У нас бывают взлёты и падения,
No one's gonna recognize and no one's gonna know
Никто не узнает и никто не поймёт.
You are conveniently placed in a spot of her comfort
Ты удобно устроился в её зоне комфорта,
No love lost no love found
Нет потерянной любви, нет обретённой любви.
There's more shades of grey
Есть больше оттенков серого,
Than there is just black and white
Чем просто чёрного и белого.
My ears are fucking ringing
У меня в ушах звенит,
Bleeding colors from the sound
Кровоточат цвета от звука.
You are conveniently placed in a spot of her comfort
Ты удобно устроился в её зоне комфорта,
No love lost no love found
Нет потерянной любви, нет обретённой любви.
There's more shades of grey
Есть больше оттенков серого,
Than there is just black and white
Чем просто чёрного и белого.
My ears are fucking ringing
У меня в ушах звенит,
Bleeding colors from the sound
Кровоточат цвета от звука.
As I let go from this life
Отпуская эту жизнь,
I feel myself slipping
Я чувствую, как скольжу
Further below
Всё ниже и ниже,
Further below
Всё ниже и ниже.
Bitter ends have consequences
Горькие концы имеют последствия,
Bent over backwards
Изогнувшись до предела,
I won't be the bastard
Я не буду мерзавцем,
Not anymore
Больше нет,
Not anymore
Больше нет.
Burn my bridges
Сжёг все мосты,
Thought I'd end this
Думал, положить этому конец.
We have our highs and we have our lows
У нас бывают взлёты и падения,
No one's gonna recognize and no one's gonna know
Никто не узнает и никто не поймёт.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.