NAH I'D WIN - DayEXSO перевод на немецкий

NAH I'D WIN

Power, infamy, I'm local
Now, I'm never expecting to go global
But it'd be nice, so I add sugar and spice
To the beats to make myself think twice

Think twice about my actions, think twice about my words
Cus, if I gave a fuck, would I be tossed a bird?
Not made of skull and bones, but made out of clay
But that's not like me, that's not my average Saturday
When I get a Grammy, I want it on a platinum tray
That makes up for the times that I pray
That someone picks me up and gives me a sense of getting paid
So I don't take the train, and we go by private plane
But I'm not Taylor Swift, so we stay in our lane
A hundred million records til' I'm more of a pain
You might pick your brain, you might go insane
I'm praying on your downfall, success goes down the drain
It could be worse, but I really can't complain
I'm still chasing on Faith like I'm Ethan Payne
It's really not humane with all the times that I name
An internet celebrity that does another better me
Regretamine, I might pull up and shake letters in similies
I never sleep until I make ideas vividly
Drive to italy, Pisa falling down
When I cut it with my two fucking knives
Yeah, officially

Roll up for your handouts
Shouting from the stands now
The rest is fucking massive
And that's why I give a damn bout
The colleges
The people struggling
Keep it together
If you wanna make impressions then
Start dressing for the weather
Get the scruff off of your face
If you wanna leave this place
Cause you're rolling round commando
And you'll get stuck in daze
It's the pace that you're setting
The moments you're regretting
And you're getting fucking lathered
In a rain of £20-betting
You're an Under Armour mess
Going grey from all the stress
Gotta a secret to confess
But you tuck it in your pocket
Got your missus in a locket
So she watches on in shame
And you think you're gonna block it
Til you get out of the rain
It's the common day challenge
Get battered like a cod or
Swim away just like a salmon
It's all shenanigan
But when you get past all the faff
Reflecting on the night you've just had
Murmur to yourself
"nah, I'd win"

NAH, ICH WÜRDE GEWINNEN

Macht, Schande, ich bin lokal
Jetzt erwarte ich nie, global zu werden
Aber es wäre schön, also füge ich Zucker und Gewürze hinzu
Zu den Beats, damit ich zweimal überlege

Denk zweimal über meine Taten nach, denk zweimal über meine Worte nach
Denn, wenn es mich kümmern würde, würde man mir dann einen Vogel zeigen?
Nicht aus Schädel und Knochen, sondern aus Ton gemacht
Aber das bin nicht ich, das ist nicht mein durchschnittlicher Samstag
Wenn ich einen Grammy bekomme, will ich ihn auf einem Platin-Tablett
Das macht die Zeiten wett, in denen ich bete
Dass mich jemand abholt und mir ein Gefühl dafür gibt, bezahlt zu werden
Damit ich nicht den Zug nehme, und wir mit dem Privatflugzeug fliegen
Aber ich bin nicht Taylor Swift, also bleiben wir auf unserer Spur
Hundert Millionen Platten, bis ich mehr zur Last falle
Du könntest dir den Kopf zerbrechen, du könntest verrückt werden
Ich bete für deinen Untergang, Erfolg geht den Bach runter
Es könnte schlimmer sein, aber ich kann mich wirklich nicht beschweren
Ich jage immer noch dem Glauben hinterher, als wäre ich Ethan Payne
Es ist wirklich nicht menschlich, mit all den Malen, die ich nenne
Eine Internet-Berühmtheit, die eine andere, bessere Version von mir darstellt
Regretamin, ich könnte auftauchen und Buchstaben in Gleichnissen schütteln
Ich schlafe nie, bis ich Ideen lebhaft mache
Fahre nach Italien, Pisa fällt runter
Wenn ich es mit meinen zwei verdammten Messern zerschneide
Ja, offiziell

Komm für deine Almosen
Schrei jetzt von den Tribünen
Der Rest ist verdammt massiv
Und deshalb ist mir das verdammt egal
Die Colleges
Die Leute, die kämpfen
Bleibt zusammen
Wenn du Eindruck machen willst, dann
Fang an, dich dem Wetter entsprechend zu kleiden
Hol den Schmutz aus deinem Gesicht
Wenn du diesen Ort verlassen willst
Denn du läufst hier nackt rum
Und du wirst in einem Rausch stecken bleiben
Es ist das Tempo, das du vorgibst
Die Momente, die du bereust
Und du wirst verdammt eingeseift
In einem Regen von 20-Pfund-Wetten
Du bist ein Under Armour Chaos
Wirst grau vor lauter Stress
Hast ein Geheimnis zu gestehen
Aber du steckst es in deine Tasche
Hast deine Süße in einem Medaillon
Damit sie beschämt zuschaut
Und du denkst, du wirst es blockieren
Bis du aus dem Regen kommst
Es ist die alltägliche Herausforderung
Zerschlagen zu werden wie ein Kabeljau oder
Wegzuschwimmen wie ein Lachs
Es ist alles Spielerei
Aber wenn du den ganzen Quatsch hinter dir hast
Und über die Nacht nachdenkst, die du gerade hattest
Murmelst du dir zu
"Nee, ich würde gewinnen"