SAVEYOURSOUL - DayEXSO перевод на немецкий

SAVEYOURSOUL

If I held my head down, you'd hold it up for me
I don't need another page just to write my new story
I try to give myself some faith just to hold up my glory
My personality never fit in categories
I never let the buzzkill get to me, never did it startle me
Just like how I'm constantly tuning up on my artistry
I wipe the knife off of my back and you could never target me
I'm about forgiveness and that has always been a part of me

(for freedom) save on your soul, can't let you go
(for life) save on your soul, can't let you go
(for death) save on your soul, can't let you go
(for comfort) save on your soul, can't let you go

Evil powers beyond your comprehension
Thinking I can never get a slice of attention
Then I went back on track on the arcs of redemption
And got myself a mindset to get rid of the tension
I never want to be the face of an intervention
Threw out toxic shit that caused a suspension
Never craved a part of love and affection
Until I was a real person wanting ascension
Never really got the deal with people hating me
Until I realised, that's what they wanted to be
Creative minds, writing down all the time
Some album names that really matched a sign of the times
It's all about my legacy, blocking out the remedy
Until it hit my brain, ignited parts of my chemistry
With music in itself, make it structured like a recipe
When it comes together it feels like a type of ecstasy

(for freedom) save on your soul, can't let you go
Save on your soul, now
(for life) save on your soul, can't let you go
You gotta save on my soul now
(for death) save on your soul, can't let you go
Save on my soul, save on my soul, yeah
(for comfort) save on your soul, can't let you go
Save on your soul, save on your soul

Different jealousy, flowing like a melody
Handling a lot of critics might become my new destiny
I'm not right wing, don't discriminate my entities
If I put it in your words it's scoring up a penalty
I wanna pack a punch, I'm deciding on the density
I don't wanna hurt nobody killing on my empathy
Forgiveness is a birth right, living off of specialties
I would try to do it but in ways it won't affect integrity

Elevated status going to extremities
Keep yourself well, don't hurt your life expectancy
Don't stress, keep your head clear of complexity
I want you to live a long clear life, hand in heart respectfully
I keep my grudes short, respect my chance of brevity
Keep the guns away, we don't need all that weaponry
Your brain is worth more than anything
So in my eyes, treat yourself
Expensively

RETTE DEINE SEELE

Wenn ich meinen Kopf hängen ließe, würdest du ihn für mich hochhalten
Ich brauche keine weitere Seite, nur um meine neue Geschichte zu schreiben
Ich versuche, mir selbst etwas Glauben zu schenken, nur um meinen Ruhm zu bewahren
Meine Persönlichkeit hat nie in Kategorien gepasst
Ich habe mich nie vom Spielverderber unterkriegen lassen, es hat mich nie erschreckt
So wie ich ständig an meiner Kunst feile
Ich wische das Messer von meinem Rücken und du könntest mich nie ins Visier nehmen
Ich bin für Vergebung und das war schon immer ein Teil von mir

(für Freiheit) rette deine Seele, kann dich nicht gehen lassen
(für das Leben) rette deine Seele, kann dich nicht gehen lassen
(für den Tod) rette deine Seele, kann dich nicht gehen lassen
(für Geborgenheit) rette deine Seele, kann dich nicht gehen lassen

Böse Mächte jenseits deines Verständnisses
Denkend, dass ich nie ein Stück Aufmerksamkeit bekommen kann
Dann bin ich wieder auf den Pfad der Erlösung zurückgekehrt
Und habe mir eine Denkweise angeeignet, um die Spannung loszuwerden
Ich möchte nie das Gesicht einer Intervention sein
Habe toxischen Mist rausgeworfen, der eine Suspendierung verursacht hat
Habe mich nie nach einem Teil von Liebe und Zuneigung gesehnt
Bis ich eine echte Person war, die Aufstieg wollte
Habe nie wirklich verstanden, warum Leute mich hassen
Bis ich erkannte, dass sie das sein wollten
Kreative Köpfe, die die ganze Zeit schreiben
Einige Albumnamen, die wirklich zu einem Zeichen der Zeit passten
Es geht alles um mein Vermächtnis, das Heilmittel ausblendend
Bis es mein Gehirn traf, Teile meiner Chemie entzündete
Mit Musik an sich, sie strukturiert wie ein Rezept
Wenn es zusammenkommt, fühlt es sich an wie eine Art Ekstase

(für Freiheit) rette deine Seele, kann dich nicht gehen lassen
Rette deine Seele, jetzt
(für das Leben) rette deine Seele, kann dich nicht gehen lassen
Du musst jetzt meine Seele retten
(für den Tod) rette deine Seele, kann dich nicht gehen lassen
Rette meine Seele, rette meine Seele, ja
(für Geborgenheit) rette deine Seele, kann dich nicht gehen lassen
Rette deine Seele, rette deine Seele

Unterschiedliche Eifersucht, fließend wie eine Melodie
Mit vielen Kritikern umzugehen, könnte meine neue Bestimmung werden
Ich bin nicht rechtsgerichtet, diskriminiere meine Wesenheiten nicht
Wenn ich es in deinen Worten ausdrücken würde, wäre es ein Strafstoß
Ich möchte einen Schlag landen, ich entscheide über die Dichte
Ich möchte niemanden verletzen, der mein Mitgefühl tötet
Vergebung ist ein Geburtsrecht, das von Spezialitäten lebt
Ich würde versuchen, es zu tun, aber auf eine Weise, die die Integrität nicht beeinträchtigt

Erhöhter Status, der zu Extremitäten geht
Pass auf dich auf, schade deiner Lebenserwartung nicht
Kein Stress, halte deinen Kopf frei von Komplexität
Ich möchte, dass du ein langes, klares Leben führst, Hand aufs Herz, respektvoll
Ich halte meinen Groll kurz, respektiere meine Chance auf Kürze
Haltet die Waffen fern, wir brauchen all diese Waffen nicht
Dein Gehirn ist mehr wert als alles andere
Also in meinen Augen, behandle dich selbst
teuer