Текст и перевод песни Daya - Legendary

Legendary

Oh, I don't want to try it
'Cause I'm scared that I'm gonna like it
And I can look, but I'm not going to buy it
'Cause my heart, heart is on a diet
But you give off something so cool (you do, you do)
So I guess I'm bending my rules (for you, for you)
Let's pretend that it's a holiday
Boy you know it's only temporary
Just a kiss I'm gonna blow away
Like a Valentine in February
Up all day and up all night
We're not wasting our precious time
We know it's never going past today
So why not make it legendary?
No, you can't get a witness
To testify about all of the kisses
When it's gone you know you going to miss this
At least you'll check, check me off your wish list
Yeah I give off something so cool (I do, I do)
And I'll give a little to you (to you, to you)
Let's pretend that it's a holiday
Boy you know it's only temporary
Just a kiss I'm gonna blow away
Like a Valentine in February
Up all day and up all night
We're not wasting our precious time
We know it's never going past today
So why not make it legendary?
Hurry up before you're out of time (so come on boy hurry up)
Better do it before I change my mind (before I don't give a what)
Hurry up before you're out of time (so come on boy hurry up)
Better do it before I change my mind (before I don't give a what)
Let's pretend that it's a holiday
Boy you know it's only temporary
Just a kiss I'm gonna blow away
Like a Valentine in February
Up all day and up all night
We're not wasting our precious time
We know it's never going past today
So why not make it legendary?
So why not make it legendary?

Легендарно

О, я не хочу это пробовать
Потому что боюсь, что мне понравится
И я могу смотреть, но не собираюсь покупать
Потому что мое сердце, сердце на диете
Но от тебя исходит что-то такое классное (правда, правда)
Так что, думаю, я нарушаю свои правила (ради тебя, ради тебя)
Давай представим, что это праздник
Мальчик, ты знаешь, это лишь временно
Всего лишь поцелуй, который я развею по ветру
Как валентинку в феврале
Весь день и всю ночь напролет
Мы не тратим наше драгоценное время
Мы знаем, что это не продлится дольше сегодняшнего дня
Так почему бы не сделать это легендарным?
Нет, ты не найдешь свидетеля
Чтобы засвидетельствовать все поцелуи
Когда это пройдет, ты знаешь, ты будешь скучать
По крайней мере, ты вычеркнешь меня из своего списка желаний
Да, от меня исходит что-то такое классное (правда, правда)
И я немного дам тебе (тебе, тебе)
Давай представим, что это праздник
Мальчик, ты знаешь, это лишь временно
Всего лишь поцелуй, который я развею по ветру
Как валентинку в феврале
Весь день и всю ночь напролет
Мы не тратим наше драгоценное время
Мы знаем, что это не продлится дольше сегодняшнего дня
Так почему бы не сделать это легендарным?
Поторопись, пока у тебя есть время (давай же, мальчик, поторопись)
Лучше сделай это, пока я не передумала (пока мне все равно)
Поторопись, пока у тебя есть время (давай же, мальчик, поторопись)
Лучше сделай это, пока я не передумала (пока мне все равно)
Давай представим, что это праздник
Мальчик, ты знаешь, это лишь временно
Всего лишь поцелуй, который я развею по ветру
Как валентинку в феврале
Весь день и всю ночь напролет
Мы не тратим наше драгоценное время
Мы знаем, что это не продлится дольше сегодняшнего дня
Так почему бы не сделать это легендарным?
Так почему бы не сделать это легендарным?