Dayana - Ard - перевод текста песни на немецкий

Ard - Dayanaперевод на немецкий




Ard
Brennen
Ard și nu lasă prea ușor
Ich brenne und es lässt mich nicht so leicht los
Taina Nopților
Das Geheimnis der Nächte
Interogative
Fragend
Și caldă mi-e tăcerea în opal
Und warm ist meine Stille im Opal
Tac sentimental
Ich schweige sentimental
În tonuri subtile
In subtilen Tönen
N-aș fi crezut
Ich hätte nicht geglaubt
Inimă de lut
Herz aus Lehm
Cu ochi triști și suflet celibatar
Mit traurigen Augen und einsamer Seele
va fi o zi
Dass ein Tag kommen wird
Când vei mocni
An dem du schmoren wirst
Interplanetar
Interplanetar
Caldă e și luna de pe cer
Warm ist auch der Mond am Himmel
Când doru-mi arde în eter
Wenn meine Sehnsucht im Äther brennt
Și stele ard când noaptea vine
Und Sterne brennen, wenn die Nacht hereinbricht
Îmi bate inima iregular
Mein Herz schlägt unregelmäßig
Fierbinte ca un foc stelar
Heiß wie ein Sternenfeuer
Atunci când gândesc la tine
Wenn ich an dich denke
Ard, ard, ard, ard, ard, ard
Ich brenne, brenne, brenne, brenne, brenne, brenne
Și mi-e prea cald, cald
Und mir ist zu heiß, heiß
Cald, cald, cald
Heiß, heiß, heiß
Ard
Ich brenne
O viață întreaga nu ar fi prea mult
Ein ganzes Leben wäre nicht zu viel
Doar te ascult
Nur um dir zuzuhören
Cum vorbești cu privirea
Wie du mit deinen Blicken sprichst
Cum ard în tihnă doi ochi de cristal
Wie zwei Kristallaugen in Ruhe brennen
Supranatural
Übernatürlich
Așa cum ți-e Iubirea
So wie deine Liebe ist
N-aș fi crezut
Ich hätte nicht geglaubt
Inimă de lut
Herz aus Lehm
Cu ochi triști și suflet celibatar
Mit traurigen Augen und einsamer Seele
va fi o zi
Dass ein Tag kommen wird
Când vei mocni
An dem du schmoren wirst
Interplanetar
Interplanetar
Caldă e și luna de pe cer
Warm ist auch der Mond am Himmel
Când doru-mi arde în eter
Wenn meine Sehnsucht im Äther brennt
Și stele ard când noaptea vine
Und Sterne brennen, wenn die Nacht hereinbricht
Îmi bate inima iregular
Mein Herz schlägt unregelmäßig
Fierbinte ca un foc stelar
Heiß wie ein Sternenfeuer
Atunci când gândesc la tine
Wenn ich an dich denke
Ard, ard, ard, ard, ard, ard
Ich brenne, brenne, brenne, brenne, brenne, brenne
Și mi-e prea cald, cald
Und mir ist zu heiß, heiß
Cald, cald, cald
Heiß, heiß, heiß
Ard
Ich brenne





Авторы: Daniel Antonescu, Diana Sturza Dayana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.