Daycatcher - Break My Fall - перевод песни на русский

All I do is listen I can hear your heart beating

Все что я делаю это слушаю я слышу как бьется твое сердце

The feeling starts creeping even when you're not speaking

Это чувство начинает подкрадываться даже когда ты молчишь

I can hear it in the way that you smile so loudly

Я слышу это по твоей громкой улыбке

See it in the way that you're talking in silence

Я вижу это по тому, как ты говоришь в тишине.

All I do is listen I can hear your heart beating

Все что я делаю это слушаю я слышу как бьется твое сердце

The feeling starts creeping even when you're not speaking

Это чувство начинает подкрадываться даже когда ты молчишь

I can hear it in the way that you smile so loudly

Я слышу это по твоей громкой улыбке

See it in the way that you're talking in silence

Я вижу это по тому, как ты говоришь в тишине.

(Will you)

(Будешь ли ты?)

Break my fall cause I gave my all swear it ain't my fault

Останови мое падение потому что я отдал все свои силы клянусь это не моя вина

Save my soul if I pay my toll will you take me whole

Спаси мою душу, если я заплачу свою пошлину, возьмешь ли ты меня целиком?

Tell me please what it means to see what you can't believe

Скажи мне пожалуйста что значит видеть то во что ты не можешь поверить

Stay the night with me

Останься на ночь со мной.

Oh I remember those long winters baby

О я помню те долгие зимы детка

So much anxiety the whole time we waited

Столько беспокойства за все то время, что мы ждали.

For what didn't need to happen but oh what if it hadn't I really can't imagine

Что не должно было случиться но что если бы этого не случилось я действительно не могу себе представить

I wonder if you thought about that at all

Интересно думал ли ты об этом вообще

Cause I know it's the past and I️'ll never get an answer

Потому что я знаю, что это прошлое, и я никогда не получу ответа.

But I think that's what tears me apart

Но, думаю, именно это разрывает меня на части.

All I do is listen I can hear your heart beating

Все что я делаю это слушаю я слышу как бьется твое сердце

The feeling starts creeping even when you're not speaking

Это чувство начинает подкрадываться даже когда ты молчишь

I can hear it in the way that you smile so loudly

Я слышу это по твоей громкой улыбке

See it in the way that you're talking in silence

Я вижу это по тому, как ты говоришь в тишине.

All I do is listen I can hear your heart beating

Все что я делаю это слушаю я слышу как бьется твое сердце

The feeling starts creeping even when you're not speaking

Это чувство начинает подкрадываться даже когда ты молчишь

I can hear it in the way that you smile so loudly

Я слышу это по твоей громкой улыбке

See it in the way that you're talking in silence

Я вижу это по тому, как ты говоришь в тишине.

(Will you)

(Будешь ли ты?)

Break my fall cause I gave my all swear it ain't my fault

Останови мое падение потому что я отдал все свои силы клянусь это не моя вина

(Will you)

(Будешь ли ты?)

Save my soul if I pay my toll will you take me whole

Спаси мою душу, если я заплачу свою пошлину, возьмешь ли ты меня целиком?

(Will you)

(Будешь ли ты?)

Tell me please what it means to see what you can't believe

Скажи мне пожалуйста что значит видеть то во что ты не можешь поверить

(Will you)

(Будешь ли ты?)

Stay the night with me

Останься на ночь со мной.

Oh I remember those long winters baby

О я помню те долгие зимы детка

So much anxiety the whole time we waited

Столько беспокойства за все то время, что мы ждали.

For what didn't need to happen but oh what if it hadn't I really can't imagine

Что не должно было случиться но что если бы этого не случилось я действительно не могу себе представить

I wonder if you thought about that at all

Интересно думал ли ты об этом вообще

Cause I know it's the past and I️'ll never get an answer

Потому что я знаю, что это прошлое, и я никогда не получу ответа.

But I think that's what tears me apart

Но, думаю, именно это разрывает меня на части.

Break my fall cause I gave my all swear it ain't my fault

Останови мое падение потому что я отдал все свои силы клянусь это не моя вина

Save my soul if I pay my toll will you take me whole

Спаси мою душу, если я заплачу свою пошлину, возьмешь ли ты меня целиком?

Tell me please what it means to see what you can't believe

Скажи мне пожалуйста что значит видеть то во что ты не можешь поверить

Stay the night with me

Останься на ночь со мной.

Daycatcher - Break My Fall

Текст и перевод песни Daycatcher - Break My Fall

Альбом