Текст и перевод песни Daycatcher - For You

I don′t feel the way I used to
If I ever felt at all
Little whispers sound like rumors
Hear your voice cut through the wall
Something changed in me last winter
If it'll last it′s hard to say
Watch the world rotate around me
While my body stays in place

I'll try one more time
One more time
One more time
One more time
One more time
One more time
One more time for you

I can't sing the way I used to
If I ever could at all
Little whispers steal my voice
Was it entirely my fault?
Feel the air get trapped inside me
At least I feel something again
Know the path that lay behind me
Isn′t it like the one ahead?

I′ll try one more time
One more time
One more time
One more time
One more time
One more time
One more time for you

I can't love the way I used to
But I know that I once did
I put nothing else above you
At least I try to anyway

I′ll try one last time
One last time
One last time
One last time
One last time
One last time
One last time for you
For you

Я не чувствую себя так, как раньше.
Если я вообще когда-нибудь чувствовал ...
Шепотки похожи на слухи.
Слышу твой голос, прорезавшийся сквозь стену.
Что-то изменилось во мне прошлой зимой.
Долго ли это продлится трудно сказать
Смотри, Как мир вращается вокруг меня.
Пока мое тело остается на месте.

Я попробую
Еще раз еще раз
Ещё раз
Ещё раз
Ещё раз
Ещё раз
Еще один раз для тебя.

Я не могу петь так, как раньше.
Если бы я вообще мог
Тихий шепот крадет мой голос.
Была ли это только моя вина?
Чувствую, как воздух попадает внутрь меня.
По крайней мере, я снова что-то чувствую.
Я знаю путь, который лежит позади меня.
Разве она не похожа на ту, что впереди?

Я попробую
Еще раз еще раз
Ещё раз
Ещё раз
Ещё раз
Ещё раз
Еще один раз для тебя.

Я не могу любить так, как раньше.
Но я знаю, что когда-то так и было.
Я не ставлю ничего выше тебя.
По крайней мере, я пытаюсь.

Я попробую в последний раз.
В последний раз.
В последний раз.
В последний раз.
В последний раз.
В последний раз.
В последний раз для тебя.
Для тебя